"fight me" - Translation from English to Arabic

    • قاتلني
        
    • تقاتلني
        
    • محاربة لي
        
    • تقاوميني
        
    • قتالي
        
    • قاتلنى
        
    • تحاربني
        
    • مكافحة لي
        
    • يقاتلني
        
    • تجادلني
        
    • تقاومني
        
    • حاربني
        
    • مقاتلتي
        
    • تتشاجر معي
        
    • تتشاجري معي
        
    Then accuse me. Challenge me. Fight me. Open Subtitles إذن فلتتهمني، تحداني، قاتلني أو أصمت بهذا الشأن.
    Get off me, Ned. You little friggin'girl. Fight me. Open Subtitles ابتعد عني نيد ايها الفتاة الصغيرة قاتلني
    You can't Fight me, Thakur! I've already cut your arms! Open Subtitles أنت لن تستطيع ان تقاتلني تاكور وقد قطعت زراعيك؟
    And, as a result, you Fight me instead of doing my bidding. Open Subtitles و، ونتيجة لذلك، محاربة لي بدلا من القيام بلدي العطاءات.
    - She did this to herself. If you want to help save your sister, make a fist and don't Fight me. Open Subtitles فعلت هذا بنفسها، إن كنتِ تريدين مساعدة أختكِ فأحكمي قبضتكِ ولا تقاوميني
    Unh! Impressive, but you don't want to Fight me, love. Innocent people have a way of winding up dead. Open Subtitles مذهل، لكنّك لا تودّي قتالي يا حبّي، فللأبرياء سمة بانتهاء مآلهم موتى.
    He can't fight'so Fight me. Open Subtitles انه لا يستطيع القتال لذا قاتلنى
    get back kayne, you're a very strong man with your sword but Fight me like a real man, no weapons Open Subtitles عد للخلف كين انت رجل قوي بسيفك قاتلني كرجل حقيقي
    Fight me now? Come on! Fuck Muay Thai! Open Subtitles قاتلني الآن، هيا سحقا لفن القتال التايلندي مواي
    Fight me, on your horse or on foot, but Fight me. Your avoidance mocks me. Open Subtitles قاتلني على على جوادك أو أقدامك, لكن قاتلني, تفاديك لي يحسسني بسخريتك
    If you have honor for your son... for your own blood, then Fight me! Open Subtitles إن كنت تملك شرفاً لإبنك لأجل دمك قاتلني
    You'd Fight me and have temper tantrums, and I'd have to stay up all night'cause you were sick. Open Subtitles كنت تقاتلني لمّا تأتيك نوبة غضبك و كان عليّ البقاء مستيقظة طوال الليل لأنّك كنت مريضًا
    You can Fight me again when you're ready. Open Subtitles بإمكانك أن تقاتلني مرة أخرى عندما تكون مستعداً
    Happy, don't Fight me on this. Open Subtitles رسغهم؟ هابي لا تقاتلني على ذلك
    - That's it, Fight me with all your strength. Open Subtitles - هذا كل شيء، محاربة لي مع كل ما تبذلونه من القوة.
    Don't Fight me or it's gonna look wrong. Open Subtitles لقد إكتشفت الآن. لا تقاوميني. سيبدو هذا مشكوك فيه.
    You should know better than to Fight me in anger, for my anger is unending. Open Subtitles يجدر أن تكون أفطَن من قتالي أثناء نوبة غضب وإن غضبي لا نهاية له.
    Fight me like a man. Shit! Open Subtitles قاتلنى رجل لرجل، اللعنه
    I'm very tense about this, so don't Fight me! Open Subtitles أنا متوترة للغاية بشأن هذا، لذا لا تحاربني!
    Then what, are you going to Fight me again? Open Subtitles ثم ماذا، أنت ذاهب إلى مكافحة لي مرة أخرى؟
    I will abdicate if Castor will Fight me man-to-man. Open Subtitles سأتنازل لو قبل (كاستور) أن يقاتلني رجلاً لرجل
    So please don't Fight me on this anymore. Open Subtitles لذلك رجاء لا تجادلني على هذا بعد الآن
    It's all right, I can Heimlich. That's it, don't Fight me. Open Subtitles لا بأس , بإمكاني مساعدتك هكذا , لا تقاومني
    If you want to fight someone Fight me you coward. Open Subtitles إنت أردت محاربة شخص ما ، حاربني انا أيها الجبان
    Touch him again and you'll have to Fight me. Open Subtitles إلمسه مرة أخرى و حينها سيكون عليك مقاتلتي
    You're not going to Fight me or anything? Open Subtitles لن تتشاجر معي أو ما شابة؟
    And don't Fight me on this, it's a mother's right. Open Subtitles ولا تتشاجري معي على هذا، إنه من حقوق الأم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more