"fights" - Translation from English to Arabic

• المعارك
• يقاتل
• يحارب
• قتال
• القتال
• معارك
• الشجارات
• عراك
• شجارات
• تحارب
• مشاجرات
• قتالات
• شجار
• القتالات
• نزالات

170 years ago, they were fighting the same fights, but they lost.
منذ 170عاماً مضى لقد كانوا يحاربون نفس المعارك , ولكنهم خسروا

And who fights better man to man than gladiators, huh?
ومن يقاتل افضل, رجل لرجل غير المصارعين0 اليس كذلك؟

Today, the State is the only entity that fights all those criminals.
واليوم، أصبحت الدولة هي الكيان الوحيد الذي يحارب جميع هؤلاء المجرمين.

We think he might've taken it a step further and staged real fights with someone on board.
أنا أعتقد أنه كان مهووس باللعبة كثيرا جدا وقد حصل قتال حقيقي على ظهر السفينة

fights Galaxy Incorporated, struggle to make you, number one.
معارك غالاكسي المشتركة ، القتال لتصبح رقم واحد

Okay, well, you used to get in fights all the time.
حسنا، حسنا، يمكنك استخدامها للحصول في معارك في كل وقت.

Now, I'd suggest you don't pick fights with strangers.
والآن ، أنصحك ألّا تفتعل الشجارات مع الغرباء

For example, the fights always break out in the loading dock.
على سبيل المثال, كل المعارك التي تحدث تكون عند التحميل

I've been in a few fights in my day,too.
لقد واجهت الكثير من المعارك في يومي أيضاً

The way you move. Nobody around here moves or fights like that.
طريقة تحركك، لا أحد هنا يتحرك أو يقاتل على هذا النحو

A good soldier fights for his country and his friends.
الجندى الجيد يقاتل من أجل بلاده ومن أجل أصدقائه

He-he's the good guy. He fights against these things.
إنه الرجل الطيب وهو يحارب ضد هذه الأشياء

There's something about Jaqobis that fights the green, breaks through.
هناك شيء عن جاقوبيس الذي يحارب الأخضر، يقتحم عبر.

Cutting class, jumping the wall, and getting involved in gang fights?
تخرجي من الفصل وتقفزي من الحائط وتدخلي في قتال العصابة؟

You know how some thugs gamble on dog fights.
تعلم كيف يكون حجم الرهانات في قتال الكلاب

But fusion fights back, heating the star's outer layers.
،لكن يعاود الاندماج القتال يسخّن طبقات النجم الخارجية

You've won a lot of bar fights in your time.
لقد انتصرت بالكثير من معارك اليد في الحانات سابقاً.

'Cause that's your future if you keep getting into fights at school.
لان هذا سيكون مستقبلك لو انك تابعت تلك الشجارات في المدرسة

As you enjoy your weekend, drink responsibly and don't get into fights.
طالما تتمتعون بعطللتكم، تشربون على مسؤوليتكم وأن لا تفتعلوا أيّ عراك

Nose been broke so many times, he had the cartilage taken out so there wouldn't be downtime between bar fights.
ان انفه قد تعرض للكسر عدة مرات لدرجة ان ازال غضروفه لكي لا يضيع وقتاً بين شجارات الحانات

Ogaden National Liberation Front, fights the Government of Ethiopia
جبهة تحرير أوغادين الوطنية، التي تحارب حكومة إثيوبيا

I spent half my time breaking up fights between Flash and Johnny.
لقد قضيّت معظم وقتي اهدئ مشاجرات ما بيّن فلاش و جوني

Plus I don't even know if you have six fights left.
بالاضافة أني لا أعلم حتّى إن تبقى لديك ست قتالات.

I'VE CLEANED UP BAR fights SMELL BETTER THAN HE DOES RIGHT NOW.
لقد قمت بتنظيف شجار في الحانات له رائحة أنظف منه حاليا

You all know that these fights are how we resolve our issues.
جميعكم تعرفون، أنّ هذه القتالات هي الطّريقة التي نحلّ بها مشاكلنا

I went to all the Satterfield fights. That boy could punch.
لقد حضرت جميع نزالات ساترفيلد ذاك الفتى كان ملاكماً بارعاً