And then I was thinking I was gonna get you ramen like we used to eat, but you probably eat, like, fancy ramen now with, like, figs in it. | Open Subtitles | ومن ثم فكرت ان احضر لك طعاماً مثل الذي اعتدنا اكله لكن ربما انت تأكل طعاما افضل الان مع ربما تين بداخله |
Oh, and tell the kitchen to put together a basket... fresh figs, bread and cheese, and a good Burgundy. | Open Subtitles | أوه، وقل لمن في المطبخ وضع سلة تين طازج، خبز وجبن، وعنب جيد |
So we're going to the post office to pick up figs you don't need, that have probably gone bad anyway | Open Subtitles | إذن، فسنذهب لمكتب البريد لاستلام تين لا تحتاجه وعلى الأرجح أنّه فسد |
A.k.a. Frankie figs. I work for Janni Gogolak. | Open Subtitles | معروف بفرانكى فيجس اعمل لدى جانى جوجولك |
I should have eaten more figs when I was pregnant. | Open Subtitles | يجب أن أكل الكثير من التين عندما أكون حامل |
Many schemes of water harvesting are constructed by local inhabitants to grow crops, mostly barley, wheat, figs and olives. | UN | وينفّذ السكان المحليون مخططات كثيرة لجمع المياه من أجل زرع المحاصيل، وفي الأغلب، الشعير والقمح والتين والزيتون. |
11.1-11.3: CLCS/11, figs. 2.1-2.8 | UN | 11-1 إلى 11-3: الوثيقة CLCS/11: الأشكال من 2-1 إلى 2-8 |
Can I have the berry cheesecake, the strawberry mountain, the cake with the almonds around it and the marzipan figs? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على قطعة حلوى بطعم التوت وأخرى بطعم الفراولة أريد قطعة الحلوى الذي يحيط بها اللوز |
Those are figs and goat cheese wrapped in pistachios. | Open Subtitles | إنه تين مع جبن العنزة ملفوف في الفستق |
And the stars of the sky fell to the earth, as a fig tree casts its unripe figs when shaken by a great wind. | Open Subtitles | ونجوم السماء , سقطت على الأرض كشجرة تين تسُقط تينها الغير ناضج |
Oh, my God. figs in a rodeo? | Open Subtitles | يا إلهي ثمرة تين كمتسابق روديو |
there's not enough figs in this salad. | Open Subtitles | ليس هناك تين كافي في هذه السلطةِ. |
They're not figs... Now go back and get them. | Open Subtitles | لا يوجد تين الآن , اذهبي واشتري |
♪ figs and dates and grapes and cakes ♪ | Open Subtitles | تين وتمر وعنب وكعك |
I told you to buy figs. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بأن تشتري تين |
-Frankie figs was in your room? | Open Subtitles | فرانكي فيجس هل كانت في غرفتِك؟ |
Who could forget Frankie figs? | Open Subtitles | من يستطيع نسيان "فرانكي فيجس" ؟ |
I can't believe my parents don't ever send figs anymore. | Open Subtitles | لا أصدّق أنّ والداي توقّفا عن إرسال التين لي |
His wife knew he had his food tasted, so she killed him by having the figs on the tree daubed with poison. | Open Subtitles | كانت زوجته تعرف بأنه يملك من يتذوق طعامه بدلًا منه لذا قتلته من خلال دس السُم في التين الموجود على الشجرة |
In terms of plants, two varieties of wheat, rye, barley, lentils, figs, all in this very small part of the world. | Open Subtitles | بخصوص النباتات، أنواع عديدة من القمح والزوان والشعير والعدس والتين. كل ذلك في تلك المساحة الصغيرة من العالم. |
28.1-28.5: CLCS/11, figs. 2.5-2.8 | UN | 28-1 - 28-5: CLCS/11، الأشكال من 2-5 إلى 2-8 |
You know what, I didn't get the figs. | Open Subtitles | أتعلمُ ماذا؟ لم أشعر بطعم التين |
and the marzipan figs? | Open Subtitles | وتين حلو المذاق؟ |
Coverage is thus universal, provided the insured meets the eligibility requirements established by law (Annexes, figs. 19 and 20). | UN | وهكذا، تشمل التغطية الجميع، بشرط أن يفي المؤمن عليه بشروط الأهلية المنصوص عليها في القانون (الشكلان 19 و20 بالمرفقات). |