"financial overview" - Translation from English to Arabic

    • استعراض مالي عام
        
    • الاستعراض المالي العام
        
    • عرض مالي عام
        
    • لمحة مالية عامة
        
    • عرض عام مالي
        
    • لمحة عامة عن الحالة المالية
        
    • لمحة عامة مالية
        
    • الحالة المالية العامة
        
    • والاستعراض المالي
        
    • نظرة عامة مالية
        
    Thematic cluster II: financial overview UN المجموعة المواضيعية الثانية: استعراض مالي عام
    financial overview for the biennium ended 31 December 2007 UN استعراض مالي عام لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007
    financial overview for the year ended 30 June 2007 UN استعراض مالي عام للسنة المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2007
    Similarly, each institution reported on different items in the financial overview. UN وبالمثل، أبلغت كل مؤسسة عن بنود مختلفة في الاستعراض المالي العام.
    financial overview UN 1 - عرض مالي عام
    2. Table IV.1 provides a financial overview of peacekeeping operations. UN 2 - يعرض الجدول الرابع-1 لمحة مالية عامة لعمليات حفظ السلام.
    financial overview for the biennium ended 31 December 2009 UN استعراض مالي عام لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009
    financial overview -- assessed contributions receivable UN استعراض مالي عام - الأنصبة المقررة المستحقة القبض
    financial overview -- cancellation of prior period obligations UN استعراض مالي عام - إلغاء التزامات الفترة السابقة
    financial overview -- end-of-service liabilities UN استعراض مالي عام - الخصوم المتعلقة باستحقاقات نهاية الخدمة
    Annex 2 provides a financial overview of UNV, which complements UNDP financial, budgetary, and management reports of the Administrator. UN ويرد في المرفق 2 استعراض مالي عام لأداء برنامج متطوعي الأمم المتحدة يكمّل تقارير مدير البرنامج الإنمائي المتعلقة بالشؤون المالية وبشؤون الميزانية والإدارة.
    financial overview for the biennium ended 31 December 2005 UN استعراض مالي عام لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005
    financial overview for the biennium 2004-2005 UN استعراض مالي عام لفترة السنتين 2004-2005
    financial overview for the biennium ended 31 December 2005 UN استعراض مالي عام لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005
    financial overview for the biennium ended 31 December 2005 UN استعراض مالي عام لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005
    financial overview and management UN 2 - الاستعراض المالي العام والإدارة المالية
    financial overview and management UN الاستعراض المالي العام والإدارة المالية
    B. Financial issues 1. financial overview UN 1 - عرض مالي عام
    financial overview Assessments UN باء - عرض مالي عام
    3. Table I.1 below provides a financial overview of peacekeeping operations. UN 3 - يقـدم الجدول الأول - 1 أدناه لمحة مالية عامة عن عمليات حفظ السلام.
    1. financial overview UN 1 - عرض عام مالي
    financial overview UN لمحة عامة عن الحالة المالية
    UNITAR POCI: financial overview UN برنامج اليونيتار للتعليم بالمراسلة في مجال عمليات حفظ السلام: لمحة عامة مالية
    B. financial overview 2. Table IV.1 provides a financial overview of peacekeeping operations. UN 2 - يعرض الجدول الرابع - 1 أدناه الحالة المالية العامة لعمليات حفظ السلام.
    The annexes to this report, posted on the Executive Board website, present the statistical overview on UNV volunteers and the financial overview of UNV. UN وتقدم مرفقات هذا التقرير المعروضة على الموقع الشبكي للمجلس التنفيذي، الاستعراض الإحصائي العام لمتطوعي برنامج متطوعي الأمم المتحدة، والاستعراض المالي العام لبرنامج المتطوعين هذا.
    151. Table VIII in Part III provides a financial overview of the proposed budget estimates for programme support and management and administration by organizational unit at Headquarters. UN ويقدم الجدول الثامن في الجزء الثالث نظرة عامة مالية عن تقديرات الميزانية المقترحة لدعم البرامج والتنظيم والإدارة حسب الوحدة التنظيمية في المقر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more