"financial reports of the" - Translation from English to Arabic

• التقريران الماليان للصندوقين
• التقارير المالية

2. financial reports of the trust funds and budgets for the Montreal Protocol
التقريران الماليان للصندوقين الاستئمانيين لبروتوكول مونتريال وميزانيتا البروتوكول

Administrative matters: financial reports of the trust funds
المسائل الإدارية: التقريران الماليان للصندوقين الاستئمانيين لبروتوكول مونتريال وميزانيتا البروتوكول

It will also review the financial reports of the Tribunal and make recommendations thereon, as necessary.
كما ستقوم اللجنة باستعراض التقارير المالية للمحكمة وإصدار توصيات بشأنها، حسب الاقتضاء.

(i) financial reports of the Secretary-General to the General Assembly
' ١ ' التقارير المالية المقدمــــة من اﻷمين العام إلى الجمعية العامة

No such disclosures were included in the financial reports of the United Nations and its funds and programmes.
ولم يدرج أي كشف من هذا القبيل في التقارير المالية للأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها.

Administrative matters: financial reports of the trust funds and budgets of the Montreal Protocol
المسائل الإدارية: التقريران الماليان للصندوقين الاستئمانيين لبروتوكول مونتريال وميزانيتا البروتوكول

B. financial reports of the trust funds and budgets for the Montreal Protocol
باء - التقريران الماليان للصندوقين الاستئمانيين لبروتوكول مونتريال وميزانيتا البروتوكول

Decision XXV/20: financial reports of the trust funds and budgets for the Montreal Protocol
المقرر 25/20: التقريران الماليان للصندوقين الاستئمانيين لبروتوكول مونتريال وميزانيتا البروتوكول

2. financial reports of the trust funds and budgets for the Montreal Protocol
2 - التقريران الماليان للصندوقين الاستئمانيين لبروتوكول مونتريال وميزانيتا البروتوكول

financial reports of the trust funds for the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer and budgets of the
التقريران الماليان للصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون وبروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون وميزانيتا بروتوكول مونتريال

financial reports of the trust funds and budgets for the Montreal Protocol.
(ب) التقريران الماليان للصندوقين الاستئمانيين لبروتوكول مونتريال وميزانيتا البروتوكول.

Parliamentary documentation. financial reports of the Secretary-General to the General Assembly.
وثائق الهيئات التداولية: التقارير المالية المقدمة من اﻷمين العام الى الجمعية العامة.

Parliamentary documentation: financial reports of the Secretary-General to the General Assembly.
وثائق الهيئات التداولية: التقارير المالية المقدمة من اﻷمين العام إلى الجمعية العامة.

financial reports of the trust funds and budgets for the Montreal Protocol
التقارير المالية للصناديق الاستئمانية وميزانيات بروتوكول مونتريال

Recalling decision XXV/20 on financial reports of the trust funds and budgets for the Montreal Protocol,
إذ يشير إلى المقرر 25/20 بشأن التقارير المالية للصناديق الاستئمانية وميزانيات بروتوكول مونتريال،