"financing arrangements for the united nations mission" - Translation from English to Arabic

• ترتيبات تمويل بعثة الأمم المتحدة

financing arrangements for the United Nations Mission in Liberia for the period from 1 July 2014 to 30 June 2015
ترتيبات تمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا عن الفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015

financing arrangements for the United Nations Mission in Liberia for the period from 1 July 2014 to 30 June 2015
ترتيبات تمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015

financing arrangements for the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008
ترتيبات تمويل بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008

financing arrangements for the United Nations Mission in Sierra Leone for the period from 1 July 2002 to 30 June 2003
ترتيبات تمويل بعثة الأمم المتحدة في سيراليون للفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/يونيه 2003

financing arrangements for the United Nations Mission in the Sudan for the period from 1 July 2010 to 30 June 2011
ترتيبات تمويل بعثة الأمم المتحدة في السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2010 إلى 30 حزيران/يونيه 2011

financing arrangements for the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad for the period from 1 July 2008 to 30 June 2009
ترتيبات تمويل بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد للفترة من 1 تموز/يوليه 2008 إلى 30 حزيران/يونيه 2009

financing arrangements for the United Nations Mission in the Sudan for the period from 1 July 2008 to 30 June 2009
ترتيبات تمويل بعثة الأمم المتحدة في السودان للفترة من 1 تموز/ يوليه 2008 إلى 30 حزيران/يونيه 2009

financing arrangements for the United Nations Mission in the Sudan for the period from 1 July 2008 to 30 June 2009
ترتيبات تمويل بعثة الأمم المتحدة في السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2008 إلى 30 حزيران/يونيه 2009

financing arrangements for the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad for the period from 1 July to 31 December 2010
ترتيبات تمويل بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد للفترة من 1 تموز/يوليه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010

Agenda item 157 (financing arrangements for the United Nations Mission in the Sudan (A/65/509 and A/65/571))
البند 157 من جدول الأعمال (ترتيبات تمويل بعثة الأمم المتحدة في السودان (A/65/509 و A/65/571))

A/57/633 Item 134 - Financing of the United Nations Mission in Sierra Leone - financing arrangements for the United Nations Mission in Sierra Leone for the period 1 July 2002 to 30 June 2003 - Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions [A C E F R S]
A/57/633 البند 134 -- تمويل بعثة الأمم المتحدة في سيراليون -- ترتيبات تمويل بعثة الأمم المتحدة في سيراليون للفترة من 1 تموز/يوليه 2002 إلى 30 حزيران/يونيه 2003 -- تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية [بجميع اللغات الرسمية]

(d) The note by the Secretary-General on the financing arrangements for the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 (A/62/817).
(د) مذكرة من الأمين العام عن ترتيبات تمويل بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 (A/62/817).

Note by the Secretary-General on the financing arrangements for the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara for the period from 1 July 2007 to 30 June 2008 (A/62/817)
مذكرة من الأمين العام عن ترتيبات تمويل بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية للفترة من 1 تموز/يوليه 2007 إلى 30 حزيران/يونيه 2008 (A/62/817)

A/69/545 Item 159 - - Financing of the United Nations Mission in Liberia - - financing arrangements for the United Nations Mission in Liberia for the period from 1 July 2014 to 30 June 2015 - - Note by the Secretary-General [A C E F R S] - - 4 pages
A/69/545 البند 159 - تمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا - ترتيبات تمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا عن الفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015 - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية] - 6 صفحات

A/69/545/Corr.1 Item 159 - - Financing of the United Nations Mission in Liberia - - financing arrangements for the United Nations Mission in Liberia for the period from 1 July 2014 to 30 June 2015 - - Note by the Secretary-General [A C E F R S] - - 1 page
A/69/545/Corr.1 البند 159 من جدول الأعمال - تمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا - ترتيبات تمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا عن الفترة الممتدة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/ يونيه 2015 - مذكرة من الأمين العام [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة واحدة

A/69/627 Item 159 - - Financing of the United Nations Mission in Liberia - - financing arrangements for the United Nations Mission in Liberia for the period from 1 July 2014 to 30 June 2015 - - Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions [A C E F R S] - - 9 pages
A/69/627 البند 159 من جدول الأعمال - تمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا - ترتيبات تمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015 - تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية [بجميع اللغات الرسمية] - 10 صفحات

(b) Note by the Secretary-General on the financing arrangements for the United Nations Mission in Liberia for the period from 1 July 2014 to 30 June 2015;
(ب) مذكرة من الأمين العام عن ترتيبات تمويل بعثة الأمم المتحدة في ليبريا للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015؛