"find us" - Translation from English to Arabic

• يجدنا
• تجدنا
• تجد لنا
• يجدونا
• وجدتنا
• إيجادنا
• العثور علينا
• يجدوننا
• تجد منا
• سيجدنا
• يعثر علينا
• وجدونا
• يعثروا علينا
• عثرت علينا
• جد لنا

When the final sign comes, Babylon must find us ready.
عندما تظهر آخر علامة، يجب أن يجدنا البابليون مستعدون

If you could find us, why don't you look us up?
أذا لم تستطيع أن تجدنا لماذا لا تحاول البحث عنا

Hey, Font, how the hell did you find us, man?
مهلا، الخط، كيف الجحيم لم تجد لنا يا رجل؟

You steal from federal police, they're bound to find us.
أنت تسرق من الشرطة الفيدرالية انهم ملزمون أن يجدونا

Great, so if you find us dead in a double suicide, please assume that the last person that we spoke to was in the AIC.
رائع، إذاً لو وجدتنا ميتين في إنتحار جماعي، رجاءً أفترضي بأن آخر شخص تحدثنا له كان في الإستخبارات

If it can't hear us, it won't find us.
إن لم تستطع سماعنا، فلن تتمكن من إيجادنا

If we can't find a way, somebody'll have to come and find us under ten feet of snow.
لو لم نستطع ذلك ، سيتعين على شخصً ما العثور علينا أسفل 10 أقدام من الجليد

And even if he tried, he would never find us.
وحتى لو حاول، فإنّه لن يجدنا أبداً نحن لوحدنا

We need something secure. Somewhere nobody can find us.
نحتاج شيئاً مُحكماً، مكان لا يجدنا أحد فيه.

Who would have thought to find us here like this with Henry on the throne.
‫من كان ليعتقد ذلك؟ ‫أن يجدنا هنا بهذا الحال ‫

Every time Mexico has supported multilateralism, it has found Morocco at its side, and it will continue to find us there.
وفي كل مرة تقف فيها المكسيك إلى جانب تعددية الأطراف فإنها تجد المغرب سندا لها، وستظل تجدنا كذلك.

You'll find us well-stocked with the usual cases.
سوف تجدنا جيدون في التجهيز مع الحالات المعتادة

I let the young lady align where to find us.
اسمحوا لي أن سيدة شابة محاذاة أين تجد لنا.

I agree with you, but first they must find us.
حسنًا، أتفق معك. لكن يجب عليهم أن يجدونا أولاً.

If his wife could find us, I'm a lot better off on my own.
ان وجدتنا زوجته انا أفضل لي ان اكون وحدي

And if the mystery killer could find us... So can the beast buyer.
وإذا كان القاتل المجهول بإمكانه إيجادنا كذلك يمكن لمشتري الوحش إيجادنا

You have 90 seconds before any kind of trace can find us.
لديكِ 90 ثانية قبل أن يكون بوسع أي متعقب العثور علينا

Maybe, but there's no place to run that they won't find us.
ربما , لكن لا يوجد مكان سنختبئ فيه لن يجدوننا فيه

His friends will find him and then they'll find us.
أصدقاؤه سوف تجد له وبعد ذلك سوف تجد منا.

As always, our Somali brethren will find us a steadfast partner.
كما هو الحال دائما، سيجدنا إخواننا الصوماليون شريكا يعول عليه.

In two hours we'll be in Oregon. He'll never find us.
خلال ساعتين سوف نكون في أوريغون لن يعثر علينا أبدا

If they find us together, I'm gonna get sent to the colonies.
إذا وجدونا معاً سيرسلونني إلى المستعمرات

You said if we stay off the trails, they won't find us.
قلت إننا إذا ابتعدنا عن الدروب, فإنهم لن يعثروا علينا.

We took out the chips. How the hell did she find us?
لقد استخرجنا الشرائح فكيف عثرت علينا بحقّ الله؟

Hey, Lazy Horse, find us something cool to do.
أيها الحصان الكسول جد لنا شيئاً مسلي لنقوم به