"finding this" - Translation from English to Arabic

• إيجاد هذا
• العثور على هذا
• لإيجاد هذا
• بإيجاد هذه
• إيجاد هذه
• ايجاد هذا
• تجد هذا
• أيجاد هذا
• إيجاد ذلك
• لايجاد هذا
• لنجد هذا

I have yet to see the point in finding this carnival.
أنا لحد الآن لم أفهم الهدف في إيجاد هذا الكرنفال

Are you any closer at all to finding this killer?
هل أنتم قريبين بأيّ حال من إيجاد هذا القاتل؟

He thinks you're our best hope of finding this guy.
وهو يعتقد أنك افضلنا أمل العثور على هذا الرجل

Look, man, Tristen's our only shot at finding this asshole.
انظر يا رجل، تريستن فرصتنا الوحيدة لإيجاد هذا الاحمق

But I ended up finding this in the downstairs bathroom.
لكن إنتهى بي الأمر بإيجاد هذه في الحمام بالأسفل

Our salvation depends on finding this chamber. Do you understand?
خلاصنا يعتمد على إيجاد هذه الغرفة هل تفهمي ذلك؟

Our chances of finding this guy just skyrocketed.
فرصنا فى ايجاد هذا الرجل ارتفعت لتوها بشكل كبير للغايه

NSA can't handle finding this guy on their own?
وكالة الأمن لا تستطيع أن تجد هذا الرجل لوحدهم؟

Hope you didn't have a hard time finding this place.
أرجو ألا تكون قد واجهت صعوبة في إيجاد هذا المكان

I mean, even finding this guy wasn't easy on such short notice.
أعني , حتى إيجاد هذا الشخص لم يكن سهلاً في هذا الوقت القصير

I'd all but given up on finding this place.
كنتُ لأفعل أي شيء بإستثناء التخلّي عن إيجاد هذا المكان

I had a little trouble finding this... What is this place?
عانيت من مشكلة في إيجاد هذا المكان ما هذا المكان ؟

The only thing I think about is finding this place, and sometimes,
الشيء الوحيد الذى أفكر به ، هو إيجاد هذا المكان

finding this sword has given us a unique advantage in this case.
العثور على هذا السيف قد أعطانا أفضليّة فريدة في هذه القضيّة.

There are hundreds of open cases on the HSK database, and finding this unsub is going to be like finding a needle in a haystack.
هناك المئات من القضايا المفتوحة على قاعدة بيانات العثور على هذا الجاني سيكون مثل العثور على إبرة في كومة قش

I spent a lot of time and money finding this thing and having it restored, Paige.
قضيت الكثير من الوقت والمال في العثور على هذا الشيء وبعد استعادتها، بيج.

I think you might be our best option at finding this guy again.
أظن أنكم خيارنا الأمثل لإيجاد هذا الرجل مجددًا.

Call Sac P.D. Gang unit. Tell them we need any help... - ...they can give finding this guy.
إتّصل بالشرطة وحدة العصابات، وأخبرهم أننا بحاجة لأيّ مساعدة لإيجاد هذا الرجل

Before I sign a treaty with people who may have murdered my husband, I need help finding this woman.
قبل أن أوقع المعاهدة مع الأشخاص الذي قد يكونوا قتلوا زوجي، فأحتاج المساعدة بإيجاد هذه المرأة

Just seems like the only thing you care about these days is finding this girl.
يبدو أن الشيء الوحيد الذي تهتم به هذه الأيام هو إيجاد هذه الفتاة

It's clear he already has Murderous impulses, and... finding this must have made him Feel like it was...
من الواضح تواجد نزعات للقتل لديه و ايجاد هذا لا بد انه يجعله يشعر

Well, I hope you're finding this very amusing.
حسنا،أتمنى أن تجد هذا مسليا

You think finding this body in my jurisdiction is coincidence?
أتظن أيجاد هذا الجثة فى مجال عملي صدفة؟

It's like the only thing that matters is finding this guy.
في المرة القادمة كأن الشيء الوحيد الذي يهم هو إيجاد ذلك الرجل

Had a heck of a time finding this place.
استغرقني وقتاً طويلاً لايجاد هذا المكان. ؟

Nobody's going to have any problems finding this place.
لن يكون لدى أحد مشاكل لنجد هذا المكان.