"fire in the" - Translation from English to Arabic

• النار في
• حريق في
• نار في
• النيران في
• سأبداء بالتفجير
• نيران في العنبر
• سيتم التفجير
• قم بالقاء

Soldiers shot and seriously wounded a Palestinian gunman during an exchange of Fire in the Jabalia refugee camp in the Gaza Strip.
وأطلق جنود النار على مسلح فلسطيني وأصابوه إصابة بليغة أثناء تبادل إطلاق النار في مخيم جباليا للاجئين في قطاع غزة.

Who saw the men putting Fire in the yatch?
من رأى الرجال الذين اشعلوا النار في اليخت؟

The relative calm that had prevailed in the first half of the year gave way to renewed exchanges of Fire in the Shab'a farms area.
فقد تجدد تبادل إطلاق النار في منطقة مزارع شبعا إثر الهدوء النسبي الذي ساد أثناء النصف الأول من السنة.

If it's hot, there could be a Fire in the hallway.
إذا كان حار فيمكن أن يكون هناك حريق في الردهة.

Computer says there's no Fire in the engines or in cargo.
يقول الحاسوب ليس هناك نار في المحركات أَو في الشحنِ

Following the receipt of reports about the Fire in the warehouse, all firing in the area was stopped.
وبعد تلقي تقارير عن اندلاع النيران في المستودع، توقف إطلاق النار تماما في المنطقة.

Fire in the hole!
سأبداء بالتفجير

One of the soldiers then opened Fire in the direction of the vehicle, killing its driver and injuring two passengers.
فأطلق أحدهم النار في اتجاه السيارة وأسفر ذلك عن قتل سائقها وإصابة راكبَين.

Later on, a youth set a tyre on Fire in the middle of the street.
وفي وقت لاحق، أشعل شاب النار في إطار سيارة في منتصف الشارع.

While he was hospitalized there was an exchange of Fire in the town between Government soldiers and OLF activists and the power was cut off.
وأثناء نزوله بالمستشفى حدث تبادل ﻹطلاق النار في البلدة بين جنود الحكومة وحركيي جبهة تحرير أورومو وانقطع التيار الكهربي.

Did you know that my dad got his friend to start the Fire in the lab?
هل تعلم أن والدي ارسل صديقه لأشعال النار في المختبر؟

I think he has the Fire in the belly to be a champion, which is something he wants to do for the next several years.
أعتقد أن لديه النار في البطن ليكون بطلا، وهو أمر يريد أن القيام به لعدة سنوات قادمة.

The Fire in the fireplace comes to life, we see Venus naked... .. lasciviously wrapped in a fur coat...
النار في المدفأة تبعث بالحياة، ونرى فينوس عارية .ملفوفة في معطف فراء بشكل داعر

I knew there was Fire in the distance, but I was sure we could finish before they got too close.
أنا أعرف أن هناك حريق في المسافة، و لكن أنا على يقين من أننا يمكن أن تنتهي قبل أن حصلت على وثيقة للغاية.

The whole thing got dropped because of a Fire in the building inspector's office.
كل القضية تم إسقاطها بسبب حريق في مبنى مكتب المُحقق

When I came around, there was a Fire in the forward torpedo.
عندما أفقت ، كان هناك حريق في غرفة الطوربيد الأمامية

Come on, let's go light a Fire in the big room.
هيا , لنذهب لإشعال نار في الغرفة الكبيرة

Nostradamus is trying to global warming to propose, as a Fire in the sky, as a species using storm Sunday
حاول نسوتراداموس وصف الإحتباس الحراري فشبهه بـ نار في السماء

Fire in the hole! Hey. Thank you.
إطلاق نار في الميدان شكراَ استريحوا جميعاَ

Killed in exchanges of Fire in the Lebanese village of Maroun al-Ras, near Avivim
قتل أثناء تبادل النيران في قرية مارون الراس اللبنانية قرب أفيفيم

Fire! Fire in the hold!
نيران، يوجد نيران في العنبر

Charges are set. Fire in the hole!
سيتم التفجير الان

Fire in the hole. Abbie, you have to get out of here.
قم بالقاء قنبلة آبي ، يجب ان تخرجي من هنا