"fire on a law" - Translation from English to Arabic

    • النار على حاجز
        
    • النار على سيارة
        
    • على حاجز حفظ
        
    • بإطلاق النار على دورية
        
    • وإطلاق النار على
        
    42. At 0030 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint near the Majd petrol station north of Suran. UN 42 - في الساعة 30/00 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على حاجز حفظ النظام شمال مدينة صوران قرب كازية المجد.
    37. At 1930 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint in Abassiin in Dar`a town centre. UN 37 - الساعة 30/19 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على حاجز حفظ النظام في العباسيين في درعا البلد.
    123. At 0300 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint near the Bayanun turn-off. UN 123 - الساعة 00/3 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على حاجز حفظ النظام قرب مفرق بيانون.
    35. At 1630 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement provisions vehicle in Harak, injuring one man. UN 35 - الساعة 30/16 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على سيارة طعام عائدة لقوات حفظ النظام في الحراك مما أدى إلى إصابة عنصر بجروح.
    44. At 0030 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement patrol in Tadmur, injuring an officer. UN 44 - الساعة 30/00 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على دورية لحفظ النظام بتدمر وإصابة عنصر بجروح.
    49. At 2340 hours, an armed terrorist group ambushed and opened fire on a law enforcement forces patrol in the town of Mismiyah, killing Lieutenant Colonel Said Sulayman al-Aasi and wounding another member of the law enforcement forces. UN 49 - في الساعة 40/23 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بنصب كمين مسلح وإطلاق النار على دورية لقوات حفظ النظام في بلدة المسمية ما أدى إلى استشهاد المقدم سعيد سليمان العاصي وإصابة عنصر بجروح.
    127. At 1800 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint near the Atarib district directorate. UN 127 - الساعة 00/18 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على حاجز حفظ النظام قرب مديرية منطقة الأتارب.
    106. At 2300 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement forces checkpoint near the Buhrah roundabout in the Aleppo road quarter. UN 106 - في الساعة 00/23 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على حاجز قوات حفظ النظام قرب دوار البحرة في حي طريق حلب.
    5. At 0730 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint in Ghutah, injuring one man. UN 5 - في الساعة 30/7 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على حاجز حفظ النظام في الغوطة مما أدى إلى إصابة عنصر بجروح.
    6. At 1400 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint at the Kawkab turn-off in Artuz. UN 6 - في الساعة 00/14 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على حاجز حفظ النظام عند مفرق كوكب في عرطوز.
    9. At 2045 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint in Irbin, injuring one man. UN 9 - في الساعة 45/20 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على حاجز حفظ النظام في عربين وإصابة عنصر بجروح.
    20. At 2320 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint near the Amiri mosque in Inkhil. UN 20 - في الساعة 20/23 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على حاجز حفظ النظام قرب الجامع العمري في إنخل.
    67. At 0500 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint in al-Magharah al-Gharbiyah. UN 67 - في الساعة 00/5 أيضا قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على حاجز حفظ النظام في المغارة الغربي.
    75. At 1600 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint in Ma`arrat al-Nu`man. UN 75 - في الساعة 00/16 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على حاجز حفظ النظام في معرة النعمان.
    91. At 2300 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint in Suwayi`ah, Abu Kamal. UN 91 - في الساعة 00/23 أيضا قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على حاجز حفظ النظام في البوكمال - قرية السوبعية.
    13. At 1600 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint near the Ibb bridge, wounding two officers. UN 13 - الساعة 00/16 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على حاجز حفظ النظام قرب جسر العب مما أدى لإصابة عنصرين.
    46. Also at 1000 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint in Khirbat Ghazalah. UN 46 - الساعة 00/10 أيضا قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على حاجز حفظ النظام في خربة غزالة.
    4. At 0530 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement checkpoint in Kafr Batna. Five armed men were arrested. UN 4 - في الساعة 30/5 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على حاجز حفظ النظام في كفربطنا وقد تم إلقاء القبض على 5 مسلحين.
    78. At 1730 hours, in Wadi Dirrah-Murak, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement forces provisions vehicle, injuring three officers. UN 78 - الساعة 30/17 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على سيارة الطعام العائدة لقوات حفظ النظام في وادي درة - مورك، مما أدى إلى إصابة 3 عناصر بجروح.
    105. At 0600 hours, an armed terrorist group opened fire on a law enforcement patrol, killing an officer. UN 105 - الساعة 00/6 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على دورية لحفظ النظام مما أدى إلى استشهاد عنصر.
    10. At 1000 hours, an armed terrorist group opened fire on Sergeant Abdulrazzaq al-Faraj while he was driving near the Basil roundabout, opposite the Christian cemetery, and then opened fire on a law enforcement patrol vehicle that came to his assistance. UN 10 - الساعة 00/10 قامت مجموعة إرهابية مسلحة بإطلاق النار على الرقيب عبد الرزاق الفرج أثناء مروره قرب دوار الباسل مقابل المقبرة المسيحية وإطلاق النار على دورية حفظ النظام التي أتت لمؤازرته.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more