"first message" - Translation from English to Arabic

• الرسالة الأولى
• أول رسالة
• الرسالة الاولى
• رسالتي الأولى

The First message is that national plans are the foundation for reaching our targets.
الرسالة الأولى هي أن الخطط الوطنية هي الأساس لبلوغ أهدافنا.

We usually intercept our First message around 6:00 a.m., which gives you exactly
نحن عادة نعترض الرسالة الأولى حوالي الساعة السادسة صباحا ما يمنحنا بالضبط

First message, sent 18:01, July 17th...
الرسالة الأولى أرسلت في الساعة 18: 01 السابع عشر من يوليو

"You have one unheard message. First message. "
لديك رسالة واحدة غير مسموعة الرسالة الأولى

In this Week of Solidarity with the Peoples of Non-Self-Governing Territories, it gives me great pleasure to convey my greetings to all who have gathered in Grenada for the Caribbean Regional Seminar on Decolonization, my First message to a meeting convened by the Special Committee of 24.
في أسبوع التضامن هذا مع شعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي، يسرني أيما سرور أن أقدم تحياتي لجميع المجتمعين في غرينادا من أجل الحلقة الدراسية الإقليمية لمنطقة البحر الكاريبي المعنية بإنهاء الاستعمار، وهي أول رسالة أوجهها إلى اجتماع تعقده لجنة الأربعة والعشرين الخاصة.

You have 101 unheard messages. First message.
لديك 101 رسالة غير مقروءه الرسالة الأولى

'I'm sure it was the First message ever sent.
'أنا متأكد من أنه كان الرسالة الأولى أرسلت من أي وقت مضى.

Nothing since the first message: Heavy fighting, heavy casualties.
لم تصل أي أخبار منذ الرسالة الأولى قتلا مكثف و خسائر كبيرة

"the First message I ever sent you.
الرسالة الأولى و الأخيرة التي أرسلها ك.

First message, sent today at 1743.
*الرسالة الأولى ، أرسلت اليوم في 17: 43*

Handed over the First message from the kidnappers.
هي من سلمت الرسالة الأولى من المختطفين

The First message is simple.
الرسالة الأولى بسيطة جداً

First message.
الرسالة الأولى.

First message sent today at 11:03.
الرسالة الأولى سجلت في 11: 03

The First message is... 24th
...الرسالة الأولى الرابع والعشرين

"The First message is,'I love you.'That's from me. "
"الرسالة الأولى هي "أحبك إنها مني

First message, 9:37 P.M.
الرسالة الأولى الساعة 9:

First message
الرسالة الأولى:

As I did 20 years ago in my First message to the General Assembly, I can say today with satisfaction that I come from a country without weapons, that our children have never seen a tank, an attack helicopter, a warship or a cannon.
وكما فعلت قبل 20 سنة في أول رسالة أوجهها إلى الجمعية العامة، يمكنني القول اليوم بارتياح إنني أنتمي لبلد خال من الأسلحة، وأن أطفالنا لم يسبق لهم أن شاهدوا دبابة، أو طائرة عمودية هجومية، أو سفينة حربية، أو مدفعاً.

Uh, the First message was that everything's in place.
الرسالة الاولى كانت ان كل شيئ في مكانه

I'm back where you got my First message.
سأرجع إلى المكان الذي تلقيت فيه رسالتي الأولى تعال لوحدك، أو أني سأغادر