"five grand" - Translation from English to Arabic

• خمسة آلاف
• خمسة الكبرى
• خمسة الاف
• خمسة كبير
• الخمسة آلاف
• الكبرى الخمس
• خمسة ألاف
• خمسة الالاف
• بخمسة آلاف
• خمس آلاف
• خمسة الالف
• خمسة الف دولار
• خمسةُ

There was also five grand in cash under his mattress.
كانت هناك أيضا خمسة آلاف دولار نقدا تحت فراشه

I'll bring eight pieces, street tag should be five grand.
سأجلب 8 قطع , سعر الشوارع الشائع خمسة آلاف

They wanna pay me five grand just to, like, sit and sign DVDs.
سيدفعون لي خمسة آلاف فقط لأجل أن أجلس وأمضي على أقراص الديفيدي.

Instead of giving you 20 grand, we give you five grand in cash, plus something much more valuable than money.
بدلا من إعطاء لك 20 الكبرى، نقدم لك خمسة الكبرى نقدا، بالإضافة إلى شيء أكثر قيمة من المال.

Yeah, sh-she paid me five grand to pick up.
نعم، أنها دفعت لي خمسة الاف لالتقاط المال

I'll take him off your hands, do you a favor-- five grand.
أنا سأزيله من أيديك، إعمل احسانا لك - - خمسة كبير.

I used to do in kindergarten, except these cost like five grand each.
فقط هذه التكلفة كل خمسة آلاف دولار أمريكي.

Right, she just gave the handyman a ring that goes for five grand.
صحيح, لقد أعطت الرجل العامل خاتمًا يساوي خمسة آلاف دولار

And the 40 grand of materials actually only really cost me about four or five grand.
وبالمواد التي قيمتها 40 ألف سوف تكلفني بالواقع أربعة أو خمسة آلاف دولار.

The girl stays here with me and the debt is cleared. You can even take your five grand with you.
الفتاة تمكث معي هنا وسأعتبر دينك قد تم سداده بل ويمكنك أن تأخذ الـ خمسة آلاف هذه لك أيضاً

I mean, my girlfriend's breast enlargement was, like, four or five grand.
أعني ، عملية تكبير ثدي صديقتي كلفت حوالي أربعة أو خمسة آلاف

Now that we have the map and we're gonna get five grand for this stupid bird here, we can go get Gus Hayden, the tracker.
لدينا الخريطة الآن و خمسة آلاف ثمن هذه الغبية هنا يمكننا أن نذهب و نحضر غاس هيدن, المتقفي

My boss is giving five grand to anyone who finds this.
تعطي رئيستي مكافاة قدرها خمسة آلاف دولار لأيّ شخص يجد هذا

Get me 20 pounds by tonight, I'll pay you five grand.
اجلب لي 20 رطل بحلول هذا المساء، وسأدفع لك خمسة آلاف دولار.

Officer Bardot leveraged Chambers for five grand.
موظف باردو الاستدانة غرف لمدة خمسة الكبرى.

I paid five grand apiece for those two sweethearts.
دفعت خمسة الكبرى للقطعة الواحدة بالنسبة لأولئك الأحبة اثنين.

Give me a call when you got five grand and the balls to actually do this.
تعطيني مكالمة عندما حصلت على خمسة الكبرى وكرات للقيام بذلك فعلا.

Said he'd give me five grand for every girl I brought him.
قال انه سوف يعطينى خمسة الاف عن كل فتاة احضرها له.

Well, we got to get something... at least get our five grand back.
حسناً، علينا أن نجني منه بعض الشيء .. على الأقل نستعيد الـ خمسة الاف

She said she came into some green, some cash-- five grand and...
قالتْ جاءتْ إلى بَعْض الأخضرِ، بَعْض النقدِ - خمسة كبير و...

He offered to split that with me if I paid the five grand for the transfer fees.
اقترح أن يقتسم المبلغ معي إنْ قمت بتسديد الخمسة آلاف الخاصّة برسوم التحويل

You didn't spend all five grand on this.
أنت لم تنفق كل الكبرى الخمس في هذا الشأن.

Maybe if you freestyle rap a couple verses, I could dig up five grand.
ربما إن قمت بغناء بضعة أسطر, سأتمكن من الحصول على خمسة ألاف

I-I don't suppose, uh, a small tip, say, five grand...?
لا أظن ان هناك شيئ تقبلونه كـ رشوة صغيرة , خمسة الالاف دولار

That's how come I'm gonna stake you five grand.
عندما أحضر سأراهن عليك بخمسة آلاف دولار ..

Anyone who plays cards like you ain't got five grand anyhow.
أي شخص يلعب الورق مثلك ليس لديه خمس آلاف بأي حال

- No, it was another five grand. - You had the money to pay me back and you bet it anyway?
كلا إنها خمسة الالف أخرى - كان عندك المال حتى تدفعه لي -

From the grave site. It was five grand.
من موقع المقبرة كان الأمر خمسة الف دولار

- Or he has to sell his motorcycle. - five grand? !
أو أنهُ سيضطر لبيع دراجته خمسةُ الأف؟