| Election of five members from among candidates nominated by Governments | UN | انتخاب خمسة أعضاء من بين المرشحين الذين تسميهم الحكومات |
| Election of five members from among candidates nominated by Governments | UN | انتخاب خمسة أعضاء من بين المرشحين الذين تسميهم الحكومات |
| five members from Western European and other States. | UN | خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| five members from Latin American and Caribbean States; | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
| five members from Western European and other States. | UN | خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| five members from Latin American and Caribbean States; | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
| five members from Latin American and Caribbean States | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| five members from Latin American and Caribbean States | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| five members from Western European and other States. | UN | خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| five members from Western European and other States. | UN | خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| five members from Western European and other States. | UN | خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| five members from Latin American and Caribbean States | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| five members from Latin American and Caribbean States | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| five members from Western European and other States. | UN | خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| five members from Latin American and Caribbean States | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| five members from Latin American and Caribbean States | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| five members from Western European and other States. | UN | خمسة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
| The Council elected the following five members from Western European and other States, by acclamation: Denmark, France, Italy, Luxembourg and Sweden. | UN | وانتخب المجلس، بالتزكية، خمسة أعضاء من بين دول أوروبا الغربية ودول أخرى، وهي كالتالي: إيطاليا والدانمرك والسويد وفرنسا ولكسمبرغ. |
| five members from Western European and other States. | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. |
| five members from Latin American and Caribbean States; | UN | خمسة أعضاء من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ |
| It was suggested that the group might consist of three to five members from each region and that those members should also participate in the regional organization groups. | UN | واقترح أن يتألف هذا الفريق من عدد يتراوح بين ثلاثة وخمسة أعضاء من كل إقليم وأن يشارك هؤلاء الأعضاء أيضا في الأفرقة التنظيمية الإقليمية. |