"five percent" - Translation from English to Arabic

• خمسة بالمئة
• خمسة بالمائة
• خمسة في المائة
• خمسة في المئة
• خمسه بالمئه
• الخمسة بالمائة

Which means you'll be receiving a five percent raise.
اللذي يعني بأنك ستحصل على زيادة خمسة بالمئة

♪ All dressed in rag and bones... ♪ You give me five percent of all profits for the first three years.
أكثر من لوكهارت وغاردنر أعطني خمسة بالمئة من كل الأرباح

five percent ofmy honest business... for a hundred percent ofyour honest face.
خمسة بالمائة من أعمالي المخلصة مقابل 100 بالمائة من وجهك المخلص

If after one day, you don't give me every penny, i'm gonna send somebody down to your joint every saturday for five percent interest.
إذا بعد يومِ واحد، أنت لا تَعطيني كُلّ بنس، سَأُرسلُ شخص ما أسفل إلى مفصلِكَ كًلّ يوم سبت ل خمسة بالمائة إهتمام.

According to the 2006 Census, the ratio of school attendance at the primary level dropped by five percent.
ووفقاً لإحصاء العام 2006، انخفض الالتحاق بالمدارس الابتدائية بنسبة خمسة في المائة.

- Ten percent of my half of the company is five percent.
عشرة في المئة من نصفي. من الشركة هي خمسة في المئة.

You want me to get excited about the ground floor idea, five percent, no overhead, clean.
تريدني أن أتحمس لموضوع الشيء المميز هذا خمسة بالمئة خالصة، بلا تكاليف إضافية

I only have five percent battery left on my phone.
لدي شحن فقط خمسة بالمئة على بطارية هاتفي

five percent of the media budget, no cap.
خمسة بالمئة من ميزانية الاعلام بدون حد أعلى

And I'll give you five percent over the asking price if you give me six weeks to pay it.
سأعطيك الثمن خلال ست أسابيع كل أسبوع سأعطيك خمسة بالمئة

I want the raise you promised, plus five percent.
أريد الزيادة التي وعدتني بها مع خمسة بالمئة إضافية

Well, then yes, I am owed $1 million for my capital contribution, my yearly draw is five percent, and so I am owed approximately $3 million.
أجل أنا مدين 1 مليون من مساهمني الرئيسية وسحبي السنوي خمسة بالمئة

of planets, moons, and comets-- amounts to only five percent of what is actually there.
من الكواكبِ و الأقمار و المذنبات تُعادِلُ خمسة بالمائة فقط مما هو موجودٌ فعلاً.

Listen, you're a vet, I'll give you five percent, plus we'll throw in some flowers.
إسمع، لأنك محارب قديم سأعطيك خصم خمسة بالمائة و فوقها بعض الزهور

That line there... five percent...
ذلك السطر الذي يقول خمسة بالمائة يَعْني انكم جنيتم

Less than five percent chance of capture after 72 hours.
لدينا فرصة أقل من خمسة بالمائة للقبض عليه بعد مرور72 ساعة

I'm getting five percent lag in my Drone's ABS controls.
إني أحصل على تاخير خمسة في المائة في عملي على جداول الطائرة بدون طيار

It also noted recent FAO statistics indicating that the five percent of total forest area these forests cover provide 35 per cent of the world's wood supply.
كما لاحظ إحصاءات منظمة الأغذية والزراعة الأخيرة التي توضح أن خمسة في المائة من مجموع المساحة الحرجية التي تغطيها هذه الغابات توفر 35 في المائة من إمدادات الخشب على الصعيد العالمي.

Furthermore, the obligation is anchored in the Ninth Book of the Social Code that private and public employers must have at least five percent of seriously disabled persons among their staff.
وفضلا عن ذلك، يكرس الالتزام في الكتاب التاسع من المدونة الاجتماعية بأنه ينبغي لأصحاب العمل في القطاعين الخاص والعام أن يكون خمسة في المائة من الأشخاص ذوي الإعاقة الخطيرة على الأقل من بين موظفيهن.

All we're asking for is five percent of this water.
كل ما نطلبه هو خمسة في المئة من هذه المياه

five percent if you make the right choice.
خمسة في المئة إذا كنت جعل الحق في الاختيار.

Those people deserve a five percent raise.
هؤلاء الأشخاص يستحقون مكافئه بنسبة خمسه بالمئه

Just as long as I get my five percent.
مادمتُ سأحصل على الخمسة بالمائة