"fizuli" - Translation from English to Arabic

    • فيزولي
        
    • وفيزولي
        
    • فضولي
        
    • فِضولي
        
    Occupied area near Ashagi Veysalli village, Fizuli district UN منطقة محتلة قرب قرية أشاغي فيسالي، مقاطعة فيزولي
    In 1998, he was elected Secretary of the Musavat party in the Fizuli district. UN وفي عام 1998، أُنتُخب أميناً لحزب المساواة في مقاطعة فيزولي.
    In 1998, he was elected Secretary of the Musavat party in the Fizuli district. UN وفي عام 1998، أُنتُخب أميناً لحزب المساواة في مقاطعة فيزولي.
    The Mission met in Horadiz the Head of the Executive Authority of the Fizuli district. UN واجتمعت البعثة في هوراديز مع رئيس السلطة التنفيذية لمقاطعة فيزولي.
    Positions of the Azerbaijani army in the Agdam and Fizuli sectors were shelled at the same time. UN في الوقت ذاته، تعرضت مواقع الجيش اﻷذربيجاني في محور أغدام وفيزولي لقصف بنيران المدفعية.
    Such storages is reported to be established on the territory of Fizuli, Agdam, Lachin and Gubadly regions of Azerbaijan. UN ويقال إن مرافق التخزين هذه تقام في أراضي مناطق فيزولي ولاتشين وغوبادلي في أذربيجان.
    Due to the proximity to the line of contact, some areas east of Fizuli could not be accessed. UN ونظرا للقرب من خط المواجهة، لم يتسن الوصول إلى بعض المناطق الموجودة شرقي فيزولي.
    There is no significant settlement of any kind in the area from north of the town of Fizuli down to the Iranian border. UN ولا توجد أي مستوطنات ذات أهمية من أي نوع انطلاقا من شمال بلدة فيزولي حتى الحدود مع إيران.
    The FFM estimates that no more than ten people live in the Fizuli District. UN وتقدر البعثة أن عدد سكان مقاطعة فيزولي لا يتجاوز عشرة أفراد.
    Fizuli town is now in total ruins and almost completely empty. UN وبلدة فيزولي في حالة من الخراب الكامل الآن وتكاد تكون مهجورة تماما.
    The FFM, coming from Fizuli District, travelled from Jebrail town in the direction of Sukurbeyli, Sultanli and Mamedbeyli. UN وسافرت البعثة الآتية من مقاطعة فيزولي من بلدة جبرايل في اتجاه سوكوربيلي وسلطانلي وممدبيلي.
    In Fizuli and Jebrail Districts, there is extensive large-scale farming. UN وفي مقاطعتي فيزولي وجبرايل، هناك زراعة مكثفة على نطاق كبير.
    Due to the proximity to the line of contact, some areas east of Fizuli could not be accessed. UN ونظرا للقرب من خط المواجهة، لم يتسن الوصول إلى بعض المناطق الموجودة شرقي فيزولي.
    There is no significant settlement of any kind in the area from north of the town of Fizuli down to the Iranian border. UN ولا توجد أي مستوطنات ذات أهمية من أي نوع انطلاقا من شمال بلدة فيزولي حتى الحدود مع إيران.
    The FFM estimates that no more than ten people live in the Fizuli District. UN وتقدر البعثة أن عدد سكان مقاطعة فيزولي لا يتجاوز عشرة أفراد.
    Fizuli town is now in total ruins and almost completely empty. UN وبلدة فيزولي في حالة من الخراب الكامل الآن وتكاد تكون مهجورة تماما.
    The FFM, coming from Fizuli District, travelled from Jebrail town in the direction of Sukurbeyli, Sultanli and Mamedbeyli. UN وسافرت البعثة الآتية من مقاطعة فيزولي من بلدة جبرايل في اتجاه سوكوربيلي وسلطانلي وممدبيلي.
    In Fizuli and Jebrail Districts, there is extensive large-scale farming. UN وفي مقاطعتي فيزولي وجبرايل، هناك زراعة مكثفة على نطاق كبير.
    Occupied unknown heights, Fizuli and Khojavand districts, Azerbaijan UN مرتفعات مجهولة محتلة، مقاطعتا فيزولي وخوجافاند، أذربيجان
    Occupied unknown heights, Fizuli and Khojavand districts, and the occupied area near Merzili village, Aghdam district, Azerbaijan UN مرتفعات مجهولة محتلة في مقاطعتي فيزولي وخوجافاند، والمنطقة المحتلة الواقعة قرب قرية ميرزيلي في مقاطعة أغدام، أذربيجان
    During the Summit in Istanbul, participating States condemned the continuation of the Armenian aggression against Azerbaijani territories and the escalation and widening of hostilities towards Agdam, Fizuli, Jabrail, Kubatli and Agdere. UN في مؤتمر القمة في اسطنبول، أدانت الدول المشتركة في المؤتمر استمرار العدوان اﻷرميني ضد أراضي أذربيجان، فضلا عن تصعيد اﻷعمال العدائية وتوسيع نطاقها باتجاه أغدام وفيزولي وجبرايل وقبتلي وأغديري.
    Occupied unnamed heights, Fizuli, Dashkesen and Khojavand districts, areas near Garakhanbeyli and Horadiz villages, Fizuli district and Shykhlar village, Aghdam district, Azerbaijan UN مرتفعات مجهولة محتلة في مقاطعات فِضولي وداشكيسين وخوجفند، ومناطق قرب قريتَي قره خان بيلي وهوراديز في مقاطعة فِضولي، وقرية شيخلار في مقاطعة أغدام، أذربيجان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more