"flaherty" - Translation from English to Arabic

• فلاهيرتي
• فلورتي
• فلاهرتي

6. Mr. O'Flaherty said that the decision did not adequately convey the Committee's appreciation of the good work done by the Working Group.
6 - السيد أو فلاهيرتي: قال إن المقرر لا يعكس بشكل ملائم تقدير اللجنة للعمل الجيد الذي أنجزه الفريق العامل.

24. Mr. O'Flaherty emphasized the importance given in the Secretary-General's report to treaty body reform.
24 - السيد أو فلاهيرتي: شدد على الأهمية الممنوحة في تقرير الأمين العام لإصلاح هيئات المعاهدات.

Just tell me what you know about Mr. Flaherty.
فقط أخبرني بما تعرفه عن السيد (فلاهيرتي) ؟

Mr. Flaherty is Mr. Poplar's court-appointed attorney.
السيد (فلورتي) هو المحامي المُعين من من قِبل المحكمة للسيد (بوبلر)

This is Jackie Flaherty. Kyle's staying with us.
أنا (جاكي فلورتي) ، (كايل) يقيم معنا

This used to be Ed Flaherty's office from Actuaries but after he died of a heart attack behind his desk, nobody wants it.
يستخدم هذا أن يكون مكتب إد فلاهرتي من الاكتواريين ولكن بعد وفاته بنوبة قلبية وراء مكتبه، لا أحد يريد ذلك.

Did you see where Mr. Flaherty put the flash drive?
هل رأيت أين وضع السيد (فلاهيرتي) القرص المتحرك ؟

Now, did Mr. Flaherty ever show you one of these before?
والأن هل السيد (فلاهيرتي) أراكم واحد مثله من قبل ؟

He'd just tell them while I was working at Flaherty's Bakery,
يمكنه فقط أن يقول لهم أنه بينما كنت أنا أعمل في مخبز "فلاهيرتي"،

Jason Flaherty, 29, arrested following a car crash where your brother Kevin died, huh? What am I doing here?
جيسون فلاهيرتي) ,في الـ 29, أعتقل بعد) (حادث السيارة الذي قتل فيه أخوك (كيفين

Kevin Flaherty was a kindergarten teacher at Hunts Bay Academy.
- كان (كيفن فلاهيرتي) معلماً في روضة للأطفال - (في أكادمية في خليج (هانتس

Hi, Patience. Can you tell me something about Mr. Flaherty?
مرحبا أيتها الصابرة ، هل يمكنك أن تخبريني بشيء عن السيد (فلاهيرتي) ؟

Okay, Simon. Do you remember anything interesting about Mr. Flaherty?
حسناً يا (سيمون) هل تتذكر اي شيء مثير للإهتمام حول السيد (فلاهيرتي) ؟

Well, I'm sure you're aware of the circumstances surrounding Mr. Flaherty's departure?
حسناً أنا متأكدة أنك على علم بالظروف (المحيطة بعد رحيل السيد (فلاهيرتي

Now, let's focus and talk about Mr. Flaherty and flash drives.
والأن لنركز ونتحدث عن السيد (فلاهيرتي) والقرص المتحرك ؟

Help me find Mr. Flaherty's missing flash drive, and I'll be very, very happy.
ساعدوني في العثور على ذاكرة فلاش السيد (فلاهيرتي) المفقود وسأكون جدا جداً سعيد

Mr. Flaherty would always run into her classroom if he needed one.
يمر السيد (فلاهيرتي) إلى صفها دائماً إن كان بحاجة لواحدة

Mike Flaherty. How are you?
أنا (مايك فلورتي) ، كيف حالك ؟

Mike Flaherty's office.
مكتب (مايك فلورتي)

Thank you, Mr. Flaherty.
شكرا سيد (فلورتي)

Mrs. Flaherty, does it hurt when I do this?
سيدة فلاهرتي هل تتألم عندما افعل هذا؟

119. Mr. O'Flaherty said that while he strongly supported both Sir Nigel's proposals, he nevertheless felt that the paragraph was trying to accomplish too much at once.
119 - السيد أو فلاهرتي: قال إنه في حين يؤيد بقوة اقتراحي السير نيجل، فإنه يرى أن الفقرة تحاول تحقيق أكثر مما ينبغي في آن واحد.