"flex" - Translation from English to Arabic

• فليكس
• المرن
• المرنة
• تنثني
• ثني
• اثني
• عضلاتي
• بالثني
• مرنا
• وأسعار الرحلات المتعددة

The two mechanisms were abolished in 2000 and replaced by Flex.
وفي عام 2000، ألغيت الآليتان واستُعيضَ عنهما بنظام فليكس.

Then we'll minimize our front-end expenditures by outsourcing to a Flex manufacturer in China.
ثم نستطيع تقليل نفقاتنا الواجهة الأمامية طريق الاستعانة بمصادر خارجية إلى صناعة فليكس في الصين.

Since you're so keen to Flex your femininity, you can tidy up!
منذ كنت حريصة جدا على المرن الأنوثة الخاصة بك، يمكنك مرتبة!

At the same time the Flex job-system is especially focused on persons with a very limited ability to work.
وفي نفس الوقت، يركز نظام الوظائف المرنة بشكل خاص على الأشخاص ذوي القدرة المحدودة جداً على العمل.

Yeah, but don't Flex'cause it'll knock the wind out of me.
نعم، لكن لا تنثني لأن ذلك سيخرُج مني الهواء

And when I Flex my feet it makes you guys fatter. Look.
وعندما ثني قدمي عليه يجعلك الرجال بدانة انظروا

You want me to Flex and make all the buttons pop off of my shirt?
هل تريدني ان اثني عليك واجعل ازراري تتطاير من ملابسي

We start Flex with basic exercises.
سنبدأ فليكس مع التدريبات الأساسية.

Well, you heard what Miss Jenny Flex said: there is a reception at six.
حسناَ،لقد سمعت ماذا قالت الأنسة "جيني فليكس هناك إستقبال بالسادسة

What you're supposed to say is, "of course you don't see it out front, Flex, since I parked it in the back."
الإجابة الصحيحة هي " بالطبع لم ترها عند البوابة فقد ركنتها في الخلف فليكس "

Both criteria have to be met, and because of difficulties in meeting the second criterion only six countries out of 51 were eligible to benefit from Flex.
27- ولا بد من استيفاء المعيارين معاً، ولكن بما أنه يصعب استيفاء المعيار الثاني، لم يتجاوز عدد البلدان التي كانت مؤهلة للانتفاع بنظام فليكس ستة بلدان من أصل 51 بلداً.

And I love my Ford Flex.
وأحب سيارتي الفورد فليكس ..

Flex Wheeler... 275 pounds, 2% body fat.
فليكس ويلر لـ275 رطل، 2 % دهن جسم

Then we have two and a half hours of Flex time.
ثم لدينا ساعتين ونصف من الوقت المرن.

I Flex my bicep, I take the bullet.
أنا bicep المرن الخاص بي، وأغتنم هذه الرصاصة.

It's a Flex linear-shaped charge.
ومن هو المسؤول عن شكل خطي المرن .

Diaphragms, pistons, bellows, and Flex circuits are examples of pressure responsive sensors used in pressure switches.
والأغشية والكباسات والمنافيخ والدوائر المرنة من نماذج المجسات المستجيبة للضغط المستخدمة في مفاتيح تبديل الضغط.

Today we talk of a knowledge-based society, lifelong education, Flex time and flexible working conditions.
ونحن نتكلم اليوم عن المجتمع القائم على المعرفة، والتعليم طول الحياة، وساعات العمل المرنة، وشروط العمل المرنة.

And I will insert this needle into various muscles and ask you to Flex.
و سأغرز الإبرة في عضلات متنوعة و أطلب منك أن تنثني

You just like to Flex your muscles. I will get crazy up in here.
كل ما تقوم به هو ثني عضلاتك سيجن جنوني

Okay, now, um... Flex your foot for me.
حسنا، الآن اثني قدمك

They want to Flex their muscle. I'll Flex mine.
هما يريدا أن يعرضا عضلاتهما فأسعرض عضلاتي

All right. Go ahead and Flex for me, Jeff.
(حسنًا، ابدأ وقم بالثني (جيف

Yeah, a dolphin's tail is meant to Flex up and down.
ذيل الدلفين يفترض منه أن يكون مرنا للأعلى وللأسفل

The Flex Fare, like the YY fare, is mostly used for interlining and settlement purposes and not used as a carrier-specific economy class fare.
وأسعار الرحلات المتعددة الناقلين الجويين تُستخدم في معظمها في إشراك أكثر من شركة طيران في الرحلة ولأغراض تسوية الحسابات ولا تُستخدم كسعر للدرجة الاقتصادية المحددة الناقل الجوي.