"flight of steps" - English Arabic dictionary
"flight of steps" - Translation from English to Arabic
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
Like someone threw a throwing star at me, kicked me down a flight of steps, and knocked me out. | Open Subtitles | وكأن أحدًا ألقى نجمة مقذوفة عليّ وألقاني عن درج وأغشاني. |
There was a loose paving slab at the top of a flight of steps. | Open Subtitles | وكانت هناك بلاطة متحرّكة في أعلى السلالم |
I deliberately live up a hill with a flight of steps to the top to stop him visiting. | Open Subtitles | أنا متعمد أن أعيش عالياً لكي أمنعه . من زيارتي |
And when zayday just happens to fall down a flight of steps | Open Subtitles | وعندما تقوم زايداي بإرتكاب سلسلة من الأخطاء |
So we went down a long flight of steps. It was a boxing gym. | Open Subtitles | لذا نزلنا وكان السلم طويل وكانت صالة ملاكمة |
You see, you never know if it's the right length until you walk down a flight of steps, so... | Open Subtitles | انت لا تعلم بالقياس الصحيح الا ان اخذت بضعت خطوات به والمشي به بالطرق |
Till one day he fell down a flight of steps and broke his fool neck. | Open Subtitles | إلى أن سقط فى يوم ما من فوق الدرج و دق عنقه |
I jumped down my flight of steps. | Open Subtitles | قفزت إلى الأسفل، رحلتي من الخطوات. |
Amid uproarious cheering, the Emperor reached the broad flight of steps to the foot of the monument. | Open Subtitles | -ووسط الهتافات التي تحييه.. -وصل الإمبراطور لعتبة الدرجات التي تقود نحو النصب التذكاري |
I have dreams... of a rose... and of falling down a long flight of steps. | Open Subtitles | لدي حلم... ... ووردة لي... ... والهبوط للأسفل لخطوات طويلة. |
Fifteen years ago he jumped or was pushed to his death... down that long flight of steps next to the Car Barn. | Open Subtitles | وقبل خمسة عشر عاما قفز او كان يدفع دفعا الى وفاته... الى أسفل... ان الرحله طويلة من الخطوات الى جانب سيارة الشونه. |
By the canal there's a flight of steps. | Open Subtitles | . يوجد سلالم بالقناة |