Now we get to see him flip out because he's worried it was demolished by space ice. | Open Subtitles | الآن نصل الى رؤيته الوجه خارج لأنه يشعر بالقلق تم هدمه من قبل الجليد الفضاء. |
Me to flip my humanity off, But you finally spit it out. | Open Subtitles | لي على الوجه إنسانيتي قبالة، ولكن هل يبصقون أخيرا من ذلك. |
And, for no apparent reason, a flip Wilson DVD. | Open Subtitles | وبلا سبب واضح قرص فيديو للممثل فليب ويسلون |
Okay, you may be able to flip cars in the air, but... lying to Mom and Dad? | Open Subtitles | ربما تكون قادراً على قلب السيارة ف الهواء , ولكن تكذب على أمي وأبي ؟ |
Just one flip of a switch away. | Open Subtitles | لأنّكم جميعًا هكذا فعلًا، فما هي نقرة زرّ بسيطة. |
Good thing for you two, the fat man didn't flip. | Open Subtitles | الشيء الجيد لكما ، الرجل الثمين لم ينقلب عليكم |
♪ Double flip step and dancing with the devil ♪ | Open Subtitles | ♪ خطوة مزدوجة الوجه و الرقص مع الشيطان ♪ |
This is so much worse than having a flip phone. | Open Subtitles | وهذا هو الحال أسوأ بكثير من وجود الهاتف الوجه. |
He's gonna flip his lid when he hears about this. | Open Subtitles | وهو ستعمل الوجه غطاء له عندما يسمع عن هذا. |
Now, do you let nature take its course and let those five people get killed by that trolley, or do you flip the switch? | Open Subtitles | الآن، هل ترك الطبيعة تأخذ مجراها وترك هؤلاء الناس خمسة أن تقتل من قبل أن عربة القطار، و أو هل الوجه التحول؟ |
Maybe I did a cool flip like a diver or something. | Open Subtitles | ربما فعلت الوجه بارد مثل غواص أو شيء من هذا. |
Walker's flip phone of choice is an old model. | Open Subtitles | الوجه الهاتف ووكر في الاختيار هو النموذج القديم. |
flip dropped everything to go over there and be with her, | Open Subtitles | - "فليب" ترك كل شيء ليذهب ألى هناك ويكون معها |
Well, I didn't really get any time with him,'cause flip and Nancy wanted to watch the sunset. | Open Subtitles | - حسناً لم أحصل فعلاً على أي وقت معه - لأن "فليب" و"نانسي" أرادوا مشاهدة الغروب |
Honey, can you flip the shrimp in 3 minutes? | Open Subtitles | عزيزتي، هل تستطيعين قلب الجمبري بعد ثلاث دقائق؟ |
A hero to many who aspire to the perfect feather flip. | Open Subtitles | بطلة لدى الكثيرين والتي تتطلع إلى نقرة العشق المثالية |
Yes, and offer that person the moon to flip to our side. | Open Subtitles | نعم، وسأعرض القمر لذلك الشخص لجعله ينقلب لجهتنا |
You flip the switch, start the timer, and you get the hell out of there. | Open Subtitles | تقلب المفتاح، تبدأ المؤقت، وتخرج من هناك. |
This entire act, its every step... from the formation to the flip... has been copied! | Open Subtitles | هذا الأداء بأكمله وكل خطوة من التشكيل إلى النقرة كان نسخة طبق الأصل |
In Hippo Cheese Candy Mouse, how many moves before I get to flip the army man into the bathtub? | Open Subtitles | في لعبة اصطياد فرس النهر بحلوي الفأر ما هي عدد الحركات قبل أن أقلب رجل الجيش في حوض الاستحمام ؟ |
Yeah if you flip a coin enough times you're gonna get a streak. | Open Subtitles | اجل أن قمت بقلب العمل النقدية مرات كافية، ستحصل على سلسلة أنتصارات |
And check this out. The rare triple toothpick flip. | Open Subtitles | وشاهدي هذا شقلبة عود الأسنان الثلاثية النادرة. |
They slit your eyeball open and flip up the top. | Open Subtitles | وهي الشق الخاص مقلة العين مفتوحة والوجه حتى القمة. |
Don't tell me you just tried to flip,'cause you flopped, stupid! | Open Subtitles | لا تقل لي أنك حاولت أن تنقلب للتو لأنك انقلبت أيها الغبي |
We need to flip up the table, divide the group by gender, and then search each other in our underwear. | Open Subtitles | يجب علينا أن نقلب الطاولات و نقسم المجموعة وفقاً للجنس و بعد ذلك نفتش بعضناً مرتدين ملابسناً الداخليه |
You're being awfully flip for someone who's about to die. | Open Subtitles | تبدو ظريفاً بالنسبة لشخصٍ يواجه الموت |
Every time a Targaryen is born, the Gods flip a coin. | Open Subtitles | في كل لحظة يولد فيها تارجيري الرب يقلب عملة معدنية |