"follow-up on actions taken" - Translation from English to Arabic

    • متابعة اﻹجراءات المتخذة
        
    • متابعة اﻹجراءات التي اتخذت
        
    • متابعة الاجراءات المتخذة
        
    • متابعة التدابير المتخذة
        
    • تدابير المتابعة المتخذة
        
    follow-up on actions taken on previous audit recommendations UN متابعة اﻹجراءات المتخذة بخصوص توصيات مراجعة الحسابات السابقة
    follow-up on actions taken to implement the recommendations of the Board of Auditors in its report for the period ended UN متابعة اﻹجراءات المتخذة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابـات الـواردة في تقريره عن الفترة المنتهية في
    follow-up on actions taken to implement the recommendations UN متابعة اﻹجراءات المتخذة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات
    follow-up on actions taken on previous audit recommendations UN متابعة اﻹجراءات التي اتخذت بناء على التوصيات السابقة المنبثقة عن مراجعة الحسابات
    Acknowledgement 112 Annex: follow-up on actions taken on previous recommendations UN المرفق: متابعة الاجراءات المتخذة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات
    follow-up on actions taken to implement the recommendations of the Board of Auditors in its report for the biennium UN متابعة التدابير المتخذة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات الواردة في تقريره عن فترة السنتين المنتهية
    follow-up on actions taken on previous audit recommendations UN تدابير المتابعة المتخذة بشأن توصيات سابقة متصلة بمراجعة الحسابات
    follow-up on actions taken to implement the recommendations UN متابعة اﻹجراءات المتخذة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي
    follow-up on actions taken on previous audit recommendations UN متابعة اﻹجراءات المتخذة بشأن توصيات المراجعة السابقة
    follow-up on actions taken on previous audit recommendations UN متابعة اﻹجراءات المتخذة بناء على التوصيات السابقة لمراجعي الحسابات
    follow-up on actions taken to implement the recommendations UN متابعة اﻹجراءات المتخذة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي
    follow-up on actions taken on previous audit recommendations UN متابعة اﻹجراءات المتخذة بناء على التوصيات السابقة لمراجعة الحسابات
    follow-up on actions taken to implement the recommendations UN متابعة اﻹجراءات المتخذة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي
    follow-up on actions taken on previous audit recommendations UN متابعة اﻹجراءات المتخذة بشأن التوصيات السابقة لمراجعة الحسابات
    follow-up on actions taken to implement the recommendations of the Board of Auditors in its report UN متابعة اﻹجراءات المتخذة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات الواردة فـي تقريره عن الفترة المنتهيـة فــي
    follow-up on actions taken to implement the recommendations of the Board of Auditors in its report for the biennium ending 31 December 1995 UN متابعة اﻹجراءات المتخذة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات الواردة في تقريره عن فترة السنتين المنتهية في ١٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ٥٩٩١
    II. follow-up on actions taken to implement the recommendations of the Board of Auditors in its report for the biennium ended 31 December 1995 UN الثاني - متابعة اﻹجراءات المتخذة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابات الواردة في تقريره عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥
    follow-up on actions taken to implement the recommendations of the Board of Auditors in its report for the year ended 31 December 1995 UN متابعة اﻹجراءات المتخذة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسابــات الواردة في تقريــره عــن السنة المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥
    follow-up on actions taken on previous audit recommendations UN متابعة اﻹجراءات التي اتخذت بناء على التوصيات السابقة
    follow-up on actions taken on UN متابعة اﻹجراءات التي اتخذت بناء على التوصيات السابقة
    follow-up on actions taken on previous audit recommendations UN متابعة الاجراءات المتخذة بشأن التوصيات السابقة لمراجعة الحسابات
    follow-up on actions taken to implement the recommendations of the Board of Auditors in its report for the biennium ended 31 December 1995 UN متابعة الاجراءات المتخذة لتنفيذ توصيـــات مجلس مراجعي الحسابات الواردة فـي تقريره عن فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٥
    follow-up on actions taken to implement the recommendations of the Board of Auditors in its report for the biennium ended 31 December 1995 . 110 UN متابعة التدابير المتخذة لتنفيذ توصيات مجلس مراجعي الحسـابات الواردة فـي تقريره عن فترة السنتين المنتهية في ١٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ٥٩٩١
    follow-up on actions taken on previous UN تدابير المتابعة المتخذة بشأن توصيات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more