"follow-up to views of the committee" - Translation from English to Arabic

• متابعة آراء اللجنة
• بمتابعة آراء اللجنة

follow-up to Views of the Committee on individual communications
بـاء - متابعة آراء اللجنة بشأن البلاغات الفردية

follow-up to Views of the Committee on individual communications
باء - متابعة آراء اللجنة بشأن البلاغات الفردية

Report of the Committee under the Optional Protocol on follow-up to Views of the Committee on individual communications
تقرير اللجنة المقدَّم بموجب البروتوكول الاختياري والمتعلق بمتابعة آراء اللجنة بشأن البلاغات الفردية

17. The Committee considered information on follow-up to Views of the Committee.
17 - نظرت اللجنة في معلومات متعلقة بمتابعة آراء اللجنة.

follow-up to Views of the Committee and friendly settlement agreements
متابعة آراء اللجنة واتفاقات التسوية الودية

follow-up to Views of the Committee and Friendly Settlement Agreements
متابعة آراء اللجنة واتفاقات التسوية الودية

28. follow-up to Views of the Committee and friendly settlement agreements 14
28- متابعة آراء اللجنة واتفاقات التسوية الودية 17

B. follow-up to Views of the Committee on individual communications
باء - متابعة آراء اللجنة بشأن البلاغات الفردية

follow-up to Views of the Committee
متابعة آراء اللجنة

(a) The importance of ensuring continuity in the follow-up to Views of the Committee on communications, for example by appointing rapporteurs and their alternates for follow-up (rule 73 of the rules of procedure);
(أ) أهمية كفالة الاستمرارية في متابعة آراء اللجنة بشأن الرسائل، كالقيام مثلا بتعيين مقررين ومقررين مناوبين من أجل المتابعة (المادة 73 من النظام الداخلي)؛

79. follow-up to Views of the Committee 26
79- متابعة آراء اللجنة 35

Report of the Committee under the Optional Protocol on follow-up to Views of the Committee on individual communications
تقرير اللجنة المقدم بموجب البروتوكول الاختياري والمتعلق بمتابعة آراء اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة بشأن البلاغات الفردية

For the report of the Committee under the Optional Protocol on follow-up to Views of the Committee on individual communications, see annex VII to part one of the present report.
وللاطلاع على تقرير اللجنة المقدم بموجب البروتوكول الاختياري والمتعلق بمتابعة آراء اللجنة بشأن البلاغات الفردية، انظر المرفق السابع بالجزء الأول من هذا التقرير.