"following informal" - Translation from English to Arabic

• غير الرسمية التالية
• غير الرسميتين التاليتين
• التاليتان غير الرسميتين

It also had before it the following informal papers:
وكان معروضا عليها كذلك الورقات غير الرسمية التالية:

Held the following informal briefings and consultations:
عقد جلسات الإحاطة والمشاورات غير الرسمية التالية:

Held the following informal briefings and consultations:
عقد جلستي الإحاطة والتشاور غير الرسميتين التاليتين:

Consequently under the presidency of Mexico, the following informal plenary meetings were held:
وبالتالي عُقِدت برئاسة المكسيك الجلستان العامتان التاليتان غير الرسميتين:

Held the following informal briefings and consultations:
عَقَد الإحاطات والمشاورات غير الرسمية التالية:

Held the following informal briefings and consultations:
عَقَد جلسات الإحاطة والمشاورات غير الرسمية التالية:

Also held the following informal briefings:
عقد أيضا جلسات الإحاطة غير الرسمية التالية:

Also held the following informal briefings:
عقد أيضاً جلسات الإحاطة غير الرسمية التالية:

Held the following informal briefings, consultations and special events:
عقد جلسات الإحاطة والمشاورات والمناسبات الخاصة غير الرسمية التالية:

Also held the following informal briefings:
عقد أيضا الإحاطتين غير الرسميتين التاليتين: