"following pattern" - Translation from English to Arabic

• للنمط التالي
• النحو التالي
• الترتيب التالي
• للتوزيع التالي

Ten members are to be elected according to the following pattern:
من المقرر انتخاب عشرة أعضاء وفقا للنمط التالي:

Eight members are to be elected according to the following pattern:
من المقرر انتخاب ثمانية أعضاء وفقاً للنمط التالي:

Sixteen members are to be elected according to the following pattern:
من المقرر انتخاب ستة عشر عضواً وفقاً للنمط التالي:

Thirteen members are to be elected according to the following pattern:
من المقرر انتخاب ثلاثة عشر عضواً وفقاً للنمط التالي:

Eight members are to be elected according to the following pattern:
من المقرر انتخاب ثمانية أعضاء على النحو التالي:

Twenty members are to be elected according to the following pattern:
من المقرر انتخاب عشرين عضواً وفقاً للنمط التالي:

Seventeen members are to be elected according to the following pattern:
من المقرر انتخاب سبعة عشر عضواً وفقاً للنمط التالي:

Seven members are to be nominated for election by the General Assembly according to the following pattern:
من المقرر ترشيح سبعة أعضاء كي تنتخبهم الجمعية العامة وفقاً للنمط التالي:

Fourteen members are to be elected according to the following pattern:
من المقرر انتخاب أربعة عشر عضواً وفقاً للنمط التالي:

Ten members are to be elected according to the following pattern:
من المقرر انتخاب عشرة أعضاء وفقاً للنمط التالي:

Nine members are to be elected according to the following pattern:
من المقرر انتخاب تسعة أعضاء وفقاً للنمط التالي:

Eight members are to be elected according to the following pattern:
ويتعين انتخاب ثمانية أعضاء وفقا للنمط التالي:

Sixteen members are to be elected according to the following pattern:
ويتعين انتخاب ستة عشر عضوا وفقا للنمط التالي:

Thirteen members are to be elected according to the following pattern:
ويتعين انتخاب ثلاثة عشر عضوا وفقا للنمط التالي:

Twenty members are to be elected according to the following pattern:
ويتعين انتخاب عشرين عضواً وفقاً للنمط التالي:

Seventeen members are to be elected according to the following pattern:
ويتعين انتخاب سبعة عشر عضوا وفقا للنمط التالي:

Fourteen members are to be elected according to the following pattern:
من المقرر انتخاب أربعة عشر عضوا وفقا للنمط التالي:

Eight members are to be elected according to the following pattern:
من المقرر انتخاب ثمانية أعضاء وفقا للنمط التالي:

Fourteen members are to be elected according to the following pattern:
من المقرر انتخاب أربعة عشر عضوا على النحو التالي:

Eleven members are to be elected according to the following pattern:
من المقرر انتخاب أحد عشر عضوا على النحو التالي:

Twenty members are to be elected according to the following pattern:
من المقرر انتخاب عشرين عضوا على النحو التالي:

At its twenty-fifth session, the Committee reaffirmed that decision and adopted the following pattern of rotation for the post of Chairman: (a) Group of African States; (b) Group of Eastern European States; (c) Group of Latin American and Caribbean States; (d) Group of Western European and other States; and (e) Group of Asian States.
وفي دورتها الخامسة والعشرين، أكدت اللجنة من جديد هذا المقرر واعتمدت الترتيب التالي لتناوب منصب الرئيس: )أ( مجموعة الدول اﻷفريقية؛ و )ب( مجموعة دول أوروبا الشرقية؛ و )ج( مجموعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛ و )د( مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى؛ و )ﻫ( مجموعة الدول اﻵسيوية.

3. Eleven members are to be elected according to the following pattern:
٣ - يتعين انتخاب أحد عشر عضوا وفقا للتوزيع التالي: