"following trust" - Translation from English to Arabic

    • الاستئمانية التالية
        
    Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twentysixth session of the Governing Council: UN 1- يشير إلى ويوافق على إنشاء الصناديق الاستئمانية التالية منذ اختتام الدورة السادسة والعشرين لمجلس الإدارة:
    31. The following trust funds were closed during the biennium: UN ٣١ - وأقفلت الصناديق الاستئمانية التالية أثناء فترة السنتين:
    The following trust funds were established during the current biennium: UN ٢٦ - وجرى أثناء فترة السنتين الحالية إنشاء الصناديق الاستئمانية التالية:
    The following trust funds were closed during the current biennium: UN ٢٨ - وأقفلت الصناديق الاستئمانية التالية أثناء فترة السنتين الراهنة:
    Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twentyseventh session of the Governing Council: UN 6 - تلاحظ وتوافق على إنشاء الصناديق الاستئمانية التالية منذ الدورة السابعة والعشرين لمجلس الإدارة:
    1. Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twentyseventh session of the Governing Council: UN 1 - تلاحظ وتوافق على إنشاء الصناديق الاستئمانية التالية منذ الدورة السابعة والعشرين لمجلس الإدارة:
    6. Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twenty-seventh session of the Governing Council: UN 6 - تلاحظ وتوافق على إنشاء الصناديق الاستئمانية التالية منذ الدورة السابعة والعشرين لمجلس الإدارة:
    1. Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twentysixth session of the Governing Council: UN 1 - يشير إلى إنشاء الصناديق الاستئمانية التالية منذ الدورة السادسة والعشرين لمجلس الإدارة ويوافق عليه:
    3. Notes and approves the establishment of the following trust fund since the twentysixth session of the Governing Council: UN 3 - يحيط علماً بإنشاء الصناديق الاستئمانية التالية منذ الدورة السادسة والعشرين لمجلس الإدارة ويوافق عليها:
    1. Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twenty sixth session of the Governing Council: UN 1 - يشير إلى إنشاء الصناديق الاستئمانية التالية منذ الدورة السادسة والعشرين لمجلس الإدارة ويوافق عليه:
    3. Notes and approves the establishment of the following trust fund since the twenty sixth session of the Governing Council: UN 3 - يحيط علماً بإنشاء الصناديق الاستئمانية التالية منذ الدورة السادسة والعشرين لمجلس الإدارة ويوافق عليها:
    1. Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twenty-fourth session of the Governing Council: UN 1 - يحيط علماً بالصناديق الاستئمانية التالية: ويوافق على إنشائها منذ الدورة الرابعة والعشرين لمجلس الإدارة:
    4. Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twenty-fourth session of the Governing Council: UN 4 - يحيط علماً بالصناديق الاستئمانية التالية ويوافق على إنشائها منذ الدورة الرابعة والعشرين لمجلس الإدارة:
    4. Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twenty-third session of the Governing Council: UN 4 - يأخذ علماً بالصناديق الاستئمانية التالية ويوافق على إنشائها منذ الدورة الثالثة والعشرين لمجلس الإدارة:
    Notes and approves the following trust funds established since the twentieth session of the Governing Council: UN 1 - يلاحظ ويقر الصناديق الاستئمانية التالية المنشأة منذ الدورة العشرين لمجلس الإدارة:
    2. Also notes and approves the extension of the following trust funds by the Executive Director: UN 2 - يحيط علماً أيضاً بتمديد المدير التنفيذي لآجال الصناديق الاستئمانية التالية ويقره:
    2. Also notes and approves the extension of the following trust funds by the Executive Director: UN ٢ - يحيط أيضا علما ويوافق على تمديد المدير التنفيذي ﻵجال الصناديق الاستئمانية التالية:
    1. Notes and approves the establishment of the following trust funds since the twentieth session of the Governing Council: General trust funds UN 1 - يحيط علماً ويوافق على إنشاء الصناديق الاستئمانية التالية المنشأة منذ الدورة العشرين لمجلس الإدارة:
    2. Notes and approves the extension of the following trust funds by the Executive Director: UN 2 - يحيط علماً بتمديد المدير التنفيذي للصناديق الاستئمانية التالية ويوافق على التمديد :
    1. Notes and approves the following trust funds established since the twentieth session of the Governing Council: UN 1 - يلاحظ ويقر الصناديق الاستئمانية التالية المنشأة منذ الدورة العشرين لمجلس الإدارة:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more