"for beginners" - Translation from English to Arabic

• للمبتدئين

Loans for beginners are primarily intended to the young and the means of security of these loans for the young does not have to be mortgage on property, which is often not possessed by the young.
والقروض المقدمة للمبتدئين موجهة في المقام الأول إلى الشباب، ولا يتعين أن تكون وسائل ضمان تلك القروض المقدمة للشباب في شكل رهون على ممتلكات، وهو ما لا يحوزه الشباب في كثير من الأحيان.

I mean, uh, there is a way to sneak in, but it's not for beginners who don't buy slap bracelets.
يعني أه هناك طريقة للتسلل، ولكن ليس للمبتدئين الذين لا يشترون أساور صفعة.

I mean, technically, it's for beginners but maybe, like, advanced beginners?
المتسلقين متقدمة، أليس كذلك؟ أعني، من الناحية الفنية، هو للمبتدئين ولكن ربما، مثل مبتدئين متقدمة؟

I assure you it will increase our village pride national championship for beginners as well
وأؤكد لكم أنها ستُزيد قريتنا فخرًا بالبطولة الوطنيّة للمبتدئين أيضًا

Welcome to Salsa for beginners.
مرحباً بكم في فصل تعليم الصلصا للمبتدئين

- Yeah, well, I'd take you too, mate, but it's a bit heavy for beginners.
نعم، حسناً ستأخذ أنت أيضا، رفيقة لكنها ثقيلة بعض الشيء للمبتدئين

Maybe the fact that your little girl couldn't stay away from him, for beginners.
ربما حقيقة تلك الفتاة الخاص بك قليلا لا يمكن البقاء بعيدا عنه، للمبتدئين.

(a) Start up loans for beginners are implemented through crediting of entrepreneurs and crediting of legal entities.
(أ) يتم تقديم قروض استهلالية للمبتدئين من خلال منح ائتمان لمنفذي المشاريع وائتمان للكيانات القانونية.

The pedagogical methodology, on which the format of the modules is based, allows for self-study for beginners and includes a tool to test what has been learned.
أما المنهجية البيداغوغية، التي يقوم عليها شكل الوحدات، فإنها تتيح الدراسة الذاتية للمبتدئين وتشمل أداة لاختبار ما تم تعلُّمه.

As a result, more effective methods of driver training, including compulsory training courses for beginners and improved defensive driving techniques designed to improve drivers' ability to perceive and avoid risks, have been introduced.
ونتيجة لذلك، أدخلت أساليب أكثر فعالية لتدريب السائقين، تتضمن دورات تدريبية إلزامية للمبتدئين وأساليب قيادة دفاعية محسنة مصممة لتحسين قدرة السائقين على توقع المخاطر وتجنبها.

"Gold medal national championship for beginners"
" الميدالية الذهبية بالبطولة الوطنيّة للمبتدئين "

This is not for beginners. This is an advanced class.
هذا ليس للمبتدئين , هذا صف متقدم

Saturday, 11 am, for beginners.
السبت صباحا ال11، بالنسبة للمبتدئين.

- It's not for beginners. - I'll just take it slow.
ليست للمبتدئين أنا سآخذها فقط ببطء

(a) Short training course programmes for beginners or for enhancing the skills of those already engaged in a vocation;
)أ( تقديم برامج دورات التدريب القصيرة للمبتدئين ولرفع كفاءة الممارسين؛

ENGLISH for beginners
الإنجليزية للمبتدئين

"National championship for beginners"
" البطولة الوطنيّة للمبتدئين "

"International tournament for beginners" Is it less than the specified weight? "International tournament for beginners"
" البطولة الدوليّة للمبتدئين "

"Gold medal championship (International) for beginners"
" الميدالية الذهبية بالبطولة (الدوليّة) للمبتدئين "

Harmonica for beginners?
دروس عزف " هارمونيكا " للمبتدئين ؟