"for christmas" - Translation from English to Arabic

• لعيد الميلاد
• في عيد الميلاد
• للكريسماس
• لعيد الميلادِ
• في الكريسماس
• في العيد
• بمناسبة عيد الميلاد
• فى الكريسماس
• أجل الكريسماس
• لأعياد الميلاد
• اجل العيد
• لقضاء عيد الميلاد
• بعيد الميلاد
• أجل عيد الميلاد
• بمناسبة الكريسماس

We won't ask for any meat for Christmas this year.
ونحن لن نطلب أي لحوم لعيد الميلاد هذا العام.

My brother's gonna give everybody gloves for Christmas again.
أخي سوف يعطي الجميع قفازات لعيد الميلاد مجدداً

I'll get you a train timetable for Christmas. Giftwrapped.
سوف أحضر لكِ دليل القطارات هديةً لعيد الميلاد

Go put on that sweater I got you for Christmas.
أرتدي تلك السترة التي جلبتها لك في عيد الميلاد

Do pigs also have that for Christmas in Denmark?
هل لدى الخنازير أيضًا هذا للكريسماس في الدنمارك؟

Now, you know we supposed to go see Mama for Christmas.
الآن، تَعْرفُ بأنّنا إفترضنَا لذِهاب رُؤية الأُمِّ لعيد الميلادِ.

I need help getting this place ready for Christmas.
أحتاج إلى المساعدة في تجهيز المكان لعيد الميلاد

Let one brother give another brother a gift for Christmas.
دع شقيق واحد يعطي شقيقه الآخر هدية لعيد الميلاد

Then we'll finally have the whole family home for Christmas.
في نهاية المطاف يكون لدينا منزل عائلي لعيد الميلاد

We decided we wanted to do something special this year for Christmas.
لقد قررنا أنا نريد فعل شئ مميز هذه السنة لعيد الميلاد

Now I know what I'm gonna get you for Christmas.
. الآن عرفت ما الذي سأحضره لك لعيد الميلاد

Yeah, I wanted world peace for Christmas when I was four.
أجل، أردت السلام العالمي لعيد الميلاد عندما كنت في الرابعة.

Oh, yeah! Oh, now I know what I want for Christmas.
إنه رائع, الآن أعرف ماذا أريد كهدية في عيد الميلاد

I bet I know what you want for Christmas.
اراهن باني اعرف ماذا تريدين في عيد الميلاد

Dear santa, please I just want my father back for Christmas.
إلى سانتا أرجوك أنا أريد أن يعود أبي للمنزل للكريسماس

Like I said, it sounds like a great idea to come here for Christmas.
مثل أنا قُلتُ، يَبْدو مثل فكرة عظيمة لمَجيء هنا لعيد الميلادِ.

You don't like it, stop sending me box sets for Christmas.
لا يعجبك, توقفي عن ارسال علب من حلقاته في الكريسماس

No, but he'll be home for Christmas, I'm sure of it.
لا , لنني متأكدة انه سيكون في المنزل في العيد

It's a ski cap your grandmother gave you for Christmas.
إنها قبعة تزلج أهدتك أيها جدتك بمناسبة عيد الميلاد

Oh, I know! I exchanged it for a big doll that Mother had given me for Christmas.
إننى أعرف ، لقد قمت بمبادلتها بدمية كبيرة كانت أمى قد أعطتها لى فى الكريسماس

He was going home for Christmas and he lives in Connecticut-
كان ذاهبا لبيته من أجل الكريسماس وكان يعيش في كونيتيكيت

Centra Spike give us anything good for Christmas?
هل أعطتنا سنترال سبايك أي شيء جيد لأعياد الميلاد ؟

But I'm disappointed you're not coming home for Christmas.
انا مستائه لانكي لن تاتي الينا من اجل العيد

They want us to go to Virginia Beach for Christmas.
يريدونا الذهاب لـ فيرجينا بيتش لقضاء عيد الميلاد معم

You'll come back for Christmas the first year, but not after that.
ستعود للإحتفال بعيد الميلاد ،في السنة الأولى ولكن لن تعود بعدها

I used the same agency to book a Santa for Christmas.
لقد استخدمت هذه الوكالة لحجز سانتا .من أجل عيد الميلاد

When my kid was about eight years old, my wife gave him a tape recorder for Christmas.
عندما كان ابني في عمر الثامنة، زوجتي أعطته مسجّلاً بمناسبة الكريسماس.