"for executive direction and management" - Translation from English to Arabic

• للتوجيه التنفيذي والإدارة
• التوجيه التنفيذي والإدارة
• المتعلقة بالتوجيه التنفيذي والإدارة
• الخاصة بالتوجيه التنفيذي والإدارة

Views were expressed that logical frameworks for executive direction and management should be included in the next biennial programme plan.
وأعرب عن رأي مفاده أن الأطر المنطقية للتوجيه التنفيذي والإدارة يجب أن تدرج ضمن الخطة البرنامجية التالية لفترة السنتين.

Subtotal for executive direction and management
المجموع الفرعي للتوجيه التنفيذي والإدارة

12.38 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 12.12 below.
12-38 ويرد توزيع الموارد للتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 12-12 أدناه.

1.66 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 1.21 below.
1-66 ويرد في الجدول 1-21 أدناه توزيع الموارد المخصصة تحت بند التوجيه التنفيذي والإدارة.

20.34 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 20.12 below.
20-34 ويرد توزيع الموارد المتعلقة بالتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 20-12 أدناه.

10.32 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 10.9 below.
10-32 ويرد توزيع الموارد الخاصة بالتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 10-9 أدناه.

16.73 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 16.12 below.
16-73 ويبين الجدول 16-12 أدناه توزيع الموارد المرصودة للتوجيه التنفيذي والإدارة.

18A.66 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 18A.11 below.
18 ألف-66 ويرد توزيع الاحتياجات من الموارد للتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 18 ألف-11 أدناه.

28.22 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 28.9 below.
28-22 ويُبيَّن توزيع الاحتياجات من الموارد للتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 28-9 أدناه.

29A.24 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 29A.8 below.
29 ألف-24 ويرد في الجدول 29 ألف-8 أدناه توزيع الموارد المرصودة للتوجيه التنفيذي والإدارة.

29B.22 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 29B.8.
29 باء-22 ويبيّن توزيع الموارد للتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 29 باء-8.

29E.35 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 29E.8 below.
29 هاء-35 ويرد توزيع الموارد المخصصة للتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 29 هاء-8 أدناه.

29G.23 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 29G.9 below.
29 زاي-23 ترد الاحتياجات من الموارد المرصودة للتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 29 زاي-9 أدناه.

30.20 The distribution of resource requirements for executive direction and management is reflected in table 30.9.
30-20 ويبيّن الجدول 30-9 توزيع الاحتياجات من الموارد للتوجيه التنفيذي والإدارة.

34.21 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 34.13 below.
34-21 ويرد توزيع الموارد المرصودة للتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 34-13 أدناه.

5.32 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 5.10 below.
5-32 ويبيَّن توزيع الموارد للتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 5-10 أدناه.

21.59 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 21.11 below.
21-59 يرد توزيع موارد التوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 21-11 أدناه.

29C.18 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 29C.8 below.
29 جيم-18 يرد توزيع موارد التوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 29 جيم-8 أدناه.

4.36 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 4.11 below.
4-36 ويرد في الجدول 4-11 أدناه توزيع الموارد المتعلقة بالتوجيه التنفيذي والإدارة.

It is anticipated that recurrent and non-recurrent publications will be issued as shown below in table 15.2 and as distributed in the output information for executive direction and management and for each subprogramme.
ومن المتوقع أن تصدر المنشورات المتكررة وغير المتكررة على النحو المبين في الجدول 15-2 أدناه وبالتوزيع الوارد في المعلومات عن النواتج المتعلقة بالتوجيه التنفيذي والإدارة وبكل برنامج من البرامج الفرعية.

14.35 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 14.9 below.
14-35 ويرد توزيع الموارد الخاصة بالتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 14-9 أدناه.

17.42 The distribution of resources for executive direction and management is reflected in table 17.11 below.
17-42 ويرد توزيع الموارد الخاصة بالتوجيه التنفيذي والإدارة في الجدول 17-11 أدناه.