Discover our services in

    "for external audit services" - Translation from English to Arabic

    • لخدمات المراجعة الخارجية للحسابات
        
    • لخدمات مراجعة الحسابات الخارجية
        
    • خدمات المراجعة الخارجية للحسابات
        
    Provision is made in the amount of $29,000 for external audit services. UN خصص مبلغ قدره ٠٠٠ ٢٩ دولار لخدمات المراجعة الخارجية للحسابات.
    Provision is made for external audit services. UN ثمة اعتماد مطلوب لخدمات المراجعة الخارجية للحسابات.
    Provision is made for external audit services. UN رصد هذا الاعتماد لخدمات المراجعة الخارجية للحسابات.
    An amount of $61,200 is also included for external audit services. UN ويتضمن هذا التقدير أيضا مبلغا قدره ٠٠٢ ١٢ دولار لخدمات مراجعة الحسابات الخارجية.
    Unforeseen requirements for external audit services amounted to $8,100. UN وبلغت الاحتياجات غير المتوقعة على صعيد خدمات المراجعة الخارجية للحسابات ١٠٠ ٨ دولار.
    Provision is made under this heading for external audit services. (ii) Contractual services UN ٨٦ - خصص اعتماد تحت هذا البند لخدمات المراجعة الخارجية للحسابات.
    8. Audit services. Provision is made in the amount of $58,000 for external audit services. UN ٨ - خدمات مراجعة الحسابات - رصد اعتماد بمبلغ ٠٠٠ ٥٨ دولار لخدمات المراجعة الخارجية للحسابات.
    Provision is included for external audit services. UN ١٠٠ - يوجد اعتماد لخدمات المراجعة الخارجية للحسابات.
    66. Provision is made under this heading for external audit services. UN ٦٦ - رصد، تحت هذا البند، اعتماد لخدمات المراجعة الخارجية للحسابات.
    74. Provision is made for external audit services. UN ٧٤ - رصد اعتماد لخدمات المراجعة الخارجية للحسابات.
    94. Provision is made for external audit services. UN ٩٤ - ويخصص مبلغ تحت هذا البند لخدمات المراجعة الخارجية للحسابات.
    58. The Advisory Committee notes from paragraph 100 that an amount of $23,800 has been estimated for external audit services. UN ٥٨ - تلاحظ اللجنة الاستشارية من الفقرة ١٠٠ أن مبلغا قدره ٨٠٠ ٢٣ دولار قد قُدر لخدمات المراجعة الخارجية للحسابات.
    41. Audit services. The amount of $55,200 authorized for external audit services was fully obligated. UN ٤١ - خدمات مراجعة الحسابات - كان هناك ربط كامل للمبلغ الماذون به لخدمات المراجعة الخارجية للحسابات ومقداره ٢٠٠ ٥٥ دولار.
    An amount of $105,300 is provided for external audit services under budget line 10 (a), annex I. UN ورصد مبلغ قدره ٣٠٠ ١٠٥ دولار لخدمات المراجعة الخارجية للحسابات تحت بند الميزانية ١٠ )أ(، المرفق اﻷول.
    An amount of $117,000 is provided for external audit services (see para. 9 below). UN ورصد مبلغ ٠٠٠ ١١٧ دولار لخدمات المراجعة الخارجية للحسابات )انظر الفقرة ٩ أدناه(.
    An amount of $32,800 is included for external audit services (see para. 10 below). UN ويدرج مبلغ ٨٠٠ ٣٢ دولار لخدمات المراجعة الخارجية للحسابات )انظر الفقرة ١٠ أدناه(.
    Higher requirements for external audit services. UN احتياجات أعلى لخدمات مراجعة الحسابات الخارجية
    Provision is made under this heading for external audit services. UN ٥٨ - يرصد اعتماد تحت هذا البند لخدمات مراجعة الحسابات الخارجية.
    An amount of $91,800 is included for external audit services. (see para. 9 below). UN كما أُدرج مبلغ ٨٠٠ ٩١ دولار لخدمات مراجعة الحسابات الخارجية )انظر الفقرة ٩ أدناه(.
    7. Audit services. Provision of $29,000 is made for external audit services. UN ٧ - خدمات مراجعة الحسابات - رصد اعتماد قدره ٠٠٠ ٢٩ دولار لتغطية خدمات المراجعة الخارجية للحسابات.
    9. Audit services. Provision of $29,000 is made for external audit services. UN ٩ - خدمات مراجعة الحسابات - رصد اعتماد قدره ٠٠٠ ٢٩ دولار لتغطية خدمات المراجعة الخارجية للحسابات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more