"for reimbursement purposes" - Translation from English to Arabic

    • لأغراض استرداد التكاليف
        
    • لأغراض السداد
        
    • لأغراض سداد التكاليف
        
    • لأغراض تسديد التكاليف
        
    48 verification reports for the Maritime Task Force forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إحالة 48 تقريراً من تقارير التحقق الخاصة بفرقة العمل البحرية إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف
    36 verification reports for the Maritime Task Force forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إحالة 36 تقريراً من تقارير التحقق الخاصة بفرقة العمل البحرية إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف
    280 contingent-owned equipment periodic inspection reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إحالة 280 تقريرا من تقارير عمليات التفتيش الدورية للمعدات المملوكة للوحدات إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف
    This will be reported as part of the regular COE inspection reporting for reimbursement purposes to United Nations Headquarters. UN وسيتم الإبلاغ عن ذلك كجزء من تقارير التفتيش المنتظمة الخاصة بالمعدات المملوكة للوحدات، التي تُرسل إلى مقر الأمم المتحدة لأغراض السداد.
    11. Generic fair market value (GFMV) means equipment valuations for reimbursement purposes. UN 11 - القيمة السوقية العادلة العامة تعني تقدير قيمة المعدَّات لأغراض السداد.
    The GFMV is defined as equipment valuation for reimbursement purposes. UN وهذه القيمة تُعرَّف على أنها تقييم للمعدَّات لأغراض سداد التكاليف.
    The GFMV is defined as equipment valuation for reimbursement purposes. UN وهذه القيمة تُعرَّف على أنها تقييم للمعدَّات لأغراض سداد التكاليف.
    280 COE Periodic Inspection reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إحالة 280 تقريرا من تقارير عمليات التفتيش الدورية إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف
    364 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إحالة 364 تقريراً من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف
    346 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إحالة 346 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف
    24 verification reports for the Maritime Task Force forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إحالة 24 تقريراً من تقارير التحقق الخاصة بفرقة العمل البحرية إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف
    30 verification reports for the Maritime Task Force forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إحالة 30 تقريرا من تقارير التحقق الخاصة بفرقة العمل البحرية إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف
    492 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إحالة 492 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف
    520 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN 520 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات أحيلت إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف
    348 contingent-owned equipment verification reports forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إحالة 348 تقريرا من تقارير التحقق من المعدات المملوكة للوحدات إلى المقر لأغراض استرداد التكاليف
    This will be reported as part of the regular COE inspection reporting for reimbursement purposes to United Nations Headquarters. UN ويتم الإبلاغ عن ذلك كجزء من تقارير التفتيش المنتظمة الخاصة بالمعدات المملوكة للوحدات التي تُرسل إلى مقر الأمم المتحدة لأغراض السداد.
    Generic fair market value (GFMV) means equipment valuations for reimbursement purposes. UN 10 - القيمة السوقية العادلة العامة تعني تقدير قيمة المعدَّات لأغراض السداد.
    10. Generic fair market value (GFMV) means equipment valuations for reimbursement purposes. UN 10 - القيمة السوقية العادلة العامة تعني تقدير قيمة المعدَّات لأغراض السداد.
    The GFMV is defined as equipment valuation for reimbursement purposes. UN وتُعرَّف هذه القيمة على أنها تقييم للمعدَّات لأغراض سداد التكاليف.
    3. The minimum components for both categories were defined for reimbursement purposes. UN 3 - وقد تم تعريف العناصر الدنيا المكونة لكلا الفئتين لأغراض سداد التكاليف.
    The absence of a functioning odometer/hours-run meter or associated records is not in itself a reason to declare the vehicle or equipment unserviceable for reimbursement purposes. UN وعدم وجود عداد أميال فعال/عداد ساعات أو سجلات مرتبطة بهما ليس في حد ذاته سبباً لإعلان عدم صلاحية المركبة أو بند المعدات لأغراض سداد التكاليف.
    48 verification reports for the Maritime Task Force forwarded to Headquarters for reimbursement purposes UN إحالة 48 تقريراً من تقارير التحقق الخاصة بفرقة العمل البحرية إلى المقر لأغراض تسديد التكاليف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more