"for supplementary activities in the biennium" - Translation from English to Arabic

• للأنشطة التكميلية في فترة السنتين

Resource requirements for the Trust Fund for supplementary activities in the biennium 2012 - 2013
احتياجات الصندوق الاستئماني من الموارد للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2012-2013

Projects and events funded from the Trust Fund for supplementary activities in the biennium 2010 - 2011
المشاريع والأنشطة الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2010-2011

trust fund for supplementary activities in the biennium 2006 -
تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2006-2007

trust fund for supplementary activities in the biennium 2002-2003
- التقرير المتعلق بأداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2002-2003

Projects and events funded from the Trust Fund for supplementary activities in the biennium 2006 - 2007. 23
المشاريع والأنشطة الممـولة مـن الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2006-2007 30

trust fund for supplementary activities in the biennium 2004-2005
- التقرير المتعلق بأداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2004-2005

Report on the performance of the trust fund for supplementary activities in the biennium 2004-2005
تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2004-2005

Report on the performance of the Trust Fund for supplementary activities in the biennium 2004-2005
تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2004-2005

Report on the performance of the Convention's trust funds in the biennium 2006-2007 and of the trust fund for supplementary activities in the biennium 2006 - 2007
تقرير عن أداء الصناديق الاستئمانية للاتفاقية في فترة السنتين 2006-2007، وأداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2006-2007

The present document refers to information on the activities supported under the Trust Fund for supplementary activities in the biennium 2006 - 2007 provided in various documents submitted to the COP at its eighth session.
وتشير هذه الوثيقة إلى المعلومات المتعلقة بالأنشطة التي يدعمها الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2006-2007 والواردة في الوثائق المختلفة المقدمة إلى مؤتمر الأطراف في دورته الثامنة.

Authorizes the Executive Secretary to collect fees from operational entities under the clean development mechanism and users of the international transaction log, as an additional income to the Trust Fund for supplementary activities in the biennium 2006 - 2007;
3- يأذن للأمين التنفيذي بجمع الرسوم من الكيانات التشغيلية في إطار آلية التنمية النظيفة ومستعملي سجل المعاملات الدولي كدخل إضافي للصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2006-2007؛

(c) Report on the performance of the trust fund for supplementary activities in the biennium 2002-2003;
(ج) التقرير المتعلـق بأداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2002-2003؛

(c) Report on the performance of the trust fund for supplementary activities in the biennium 2002-2003
(ج) التقرير المتعلق بأداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2002-2003

ICCD/COP(6)/2/Add.4 Report on the performance of the Trust Fund for supplementary activities in the biennium 2002-2003
4- ICCD/COP(6)/2/Add.4 تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2002-2003

Table 5 (b) provides a list of the projects and events funded from the Trust Fund for supplementary activities in the biennium 2000-2001.
ويقدم الجدول 5(ب) قائمة بالمشاريع والوقائع الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2000-2001.

Report on the performance of the Trust Fund for supplementary activities in the biennium 2000-2001 [6 (c)]
تقرير عن أداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2000-2001 [6 (ج)]

The annex to this document provides a list of projects and events funded from the Trust Fund for supplementary activities in the biennium 2004 - 2005.
24- ويضم مرفق هذه الوثيقة قائمة بالمشاريع والأنشطة الممولة من الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2004-2005.

(c) Report on the performance of the trust fund for supplementary activities in the biennium 2004-2005
(ج) التقرير المتعلق بأداء الصندوق الاستئماني للأنشطة التكميلية في فترة السنتين 2004-2005