"for the documents" - Translation from English to Arabic

    • وللاطلاع على الوثائق
        
    • وللاطلاع على وثائق
        
    • ولمعرفة الوثائق التي كانت
        
    • على الوثائق التي
        
    • ومن أجل الوثائق
        
    • للوثائق التي
        
    3. for the documents before the Committee under this item, see A/48/632. UN ٣ - وللاطلاع على الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في إطار هذا البند، انظر A/48/632.
    for the documents before the Committee under this item, see document A/48/632. UN ٣ - وللاطلاع على الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة تحت هذا البند، انظر الوثيقة A/48/632.
    3. for the documents before the Committee under this item, see document A/48/632. UN ٣ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة تحت هذا البند، انظر الوثيقة A/48/632.
    for the documents of the fifty-eighth session issued under agenda item 3, see annex VI to the present report. UN 9- وللاطلاع على وثائق الدورة الثامنة والخمسين الصادرة في إطار البند 3 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس بهذا التقرير.
    3. for the documents before the Committee under this sub-item, see A/68/456. UN 3 - ولمعرفة الوثائق التي كانت معروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، تُنظر الوثيقة A/68/456.
    3. for the documents before the Committee under this item, see document A/49/610. UN ٣ - وللاطلاع على الوثائق التي عرضت على اللجنة في إطار هذا البند انظر الوثيقة A/49/610.
    3. for the documents before the Committee under this sub-item, see document A/69/488. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488.
    3. for the documents before the Committee under this sub-item, see A/69/488. UN ٣ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488.
    3. for the documents before the Committee under this sub-item, see A/69/488. UN ٣ - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488.
    4. for the documents before the Committee under this sub-item, see A/69/488. UN 4 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/69/488.
    3. for the documents before the Committee under this sub-item, see document A/68/456. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/68/456.
    3. for the documents before the Committee under this sub-item, see A/68/456. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/68/456.
    3. for the documents before the Committee under this sub-item, see A/68/456. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/68/456.
    3. for the documents before the Committee under this sub-item, see document A/67/457. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/67/457.
    3. for the documents before the Committee under this sub-item, see A/67/457. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر A/67/457.
    3. for the documents before the Committee under this sub-item, see A/67/457. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/67/457.
    3. for the documents before the Committee under this sub-item, see A/67/457. UN 3 - وللاطلاع على الوثائق التي عُرضت على اللجنة في إطار هذا البند الفرعي، انظر الوثيقة A/67/457.
    9. for the documents of the fifty-sixth session issued under agenda item 3, see annex VI to the present report. UN 9- وللاطلاع على وثائق الدورة السادسة والخمسين الصادرة في إطار البند 3 من جدول الأعمال، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    I wish to take this opportunity to thank the Secretary-General Kofi Annan for the documents to which the President has just referred. UN وأود أن أغتنم هذه الفرصة لأشكر الأمين العام كوفي عنان على الوثائق التي أشار إليها الرئيس منذ قليل.
    3. for the documents before the Committee under this item, see document A/49/610. UN ٣ - ومن أجل الوثائق المعروضة على اللجنة في إطار هذا البند. انظر الوثيقة A/49/610.
    In the ensuing discussion, several delegates expressed their appreciation for the documents and the presentation made by the secretariat. UN 18- وفي المناقشة التي تلت ذلك، أعرب عدة مندوبين عن تقديرهم للوثائق التي أصدرتها الأمانة وللعرض الذي قدمته.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more