"for the fifty-second session" - Translation from English to Arabic

• للدورة الثانية والخمسين
• الدورة الثانية والخمسين
• لدورتها الثانية والخمسين
• الخاصة بالدورة الثانية والخمسين
• الخاصة بدورتها الثانية والخمسين

Draft provisional agenda for the fifty-second session of the Legal Subcommittee
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين للجنة الفرعية القانونية

Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-first session and provisional agenda and documentation for the fifty-second session of the Commission
تقرير لجنة المخدرات عن دورتها الحادية والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية والخمسين للجنة

rovisional agenda for the fifty-second session of the Committee
جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين للجنة

Draft provisional agenda for the fifty-second session of
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين للجنة

Therefore, the item should remain on the agenda for the fifty-second session.
ولذلك ينبغي إبقاء البند مدرجا في جدول أعمال الدورة الثانية والخمسين.

Item 7. Provisional agenda for the fifty-second session of the Working Party
البند 7 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين للفرقة العاملة

C. Provisional agenda for the fifty-second session of the Working Party
جيم - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين للفرقة العاملة

Provisional agenda for the fifty-second session of the Working Party
جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين للفرقة العاملة

Provisional agenda and documentation for the fifty-second session of the Commission on Narcotic Drugs
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية والخمسين للجنة المخدرات

Following the adoption of the agenda, the Commission may wish to establish a timetable and agree on the organization of work for the fifty-second session.
وبعد إقرار جدول الأعمال، ربما تود اللجنة أن تضع جدولا زمنيا وتتفق على تنظيم الأعمال للدورة الثانية والخمسين.

Provisional agenda for the fifty-second session of the Commission on Narcotic Drugs
جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين للجنة المخدرات

Provisional agenda and documentation for the fifty-second session
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثانية والخمسين

11. Provisional agenda for the fifty-second session of the Commission.
11 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين للجنة.

Note by the Secretary-General containing the draft provisional agenda for the fifty-second session of the Sub-Commission, together with information concerning documentation relating thereto.
مذكرة من اﻷمين العام تتضمن مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثانية والخمسين للجنة الفرعية، إلى جانب معلومات عن الوثائق المتصلة به.

The Acting Chairman declared the work of the First Committee for the fifty-second session closed.
وأعلن الرئيس بالنيابة انتهاء أعمال اللجنة اﻷولى للدورة الثانية والخمسين.

STATE OF PREPARATION OF DOCUMENTATION for the fifty-second session OF THE GENERAL ASSEMBLY
حالة إعداد الوثائق للدورة الثانية والخمسين للجمعية العامة

LIST OF DOCUMENTS ISSUED for the fifty-second session OF THE SUB-COMMISSION
قائمة الوثائق التي أُعدت للدورة الثانية والخمسين للجنة الفرعية

Agenda for the fifty-second session of the Trade and Development Board
جدول أعمال الدورة الثانية والخمسين لمجلس التجارة والتنمية

Draft provisional agenda for the fifty-second session of the Commission
مشروع جدول أعمال الدورة الثانية والخمسين للجنة

(a) Decides to adopt the following provisional agenda for the fifty-second session of the Executive Committee:
تقرر اعتماد جدول الأعمال المؤقت التالي لدورتها الثانية والخمسين:

Provisional agenda and documentation for the fifty-second session of the Commission on Narcotic Drugs
جدول الأعمال المؤقت والوثائق الخاصة بالدورة الثانية والخمسين للجنة المخدرات

Report of the Commission on Narcotic Drugs on its fifty-first session and provisional agenda and documentation for the fifty-second session of the Commission
باء- تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها الحادية والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق الخاصة بدورتها الثانية والخمسين