"for the fifty-sixth session of the commission" - Translation from English to Arabic

• للدورة السادسة والخمسين للجنة
• للدورة الخامسة والستين للجنة
• للدورة السادسة والخمسين للّجنة

6. Provisional agenda for the fifty-sixth session of the Commission.
6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة.

This document has been prepared by the Iraqi delegation for the fifty-sixth session of the Commission on Human Rights*.
وقد أعد الوفد العراقي هذه الوثيقة للدورة السادسة والخمسين للجنة حقوق الإنسان.

The Chair of the Commission on the Status of Women, H.E. Ms. Marjon Kamara (Liberia), will hold an informal briefing on the preparations for the fifty-sixth session of the Commission (28 February - 9 March 2012), on Monday, 12 December 2011, from 3 to 5 p.m. in Conference Room 1 (NLB).
تعقد رئيسة لجنة وضع المرأة، معالي السيدة مارجون كامارا (ليبريا)، جلسة إحاطة غير رسمية بشأن الأعمال التحضيرية للدورة الخامسة والستين للجنة (28 شباط/فبراير - 9 آذار/ مارس 2012)، يوم الاثنين 12 كانون الأول/ديسمبر 2011، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/17، في غرفة الاجتماعات 1 (مبنى المرج الشمالي).

Report of the Commission on the Status of Women on its fifty-fifth session and provisional agenda and documentation for the fifty-sixth session of the Commission
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخامسة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة السادسة والخمسين للّجنة

8. Provisional agenda for the fifty-sixth session of the Commission.
8 - جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة.

Provisional agenda for the fifty-sixth session of the Commission
جدول الأعمال المؤقّت للدورة السادسة والخمسين للجنة

Report of the Commission on the Status of Women on its fifty-fifth session and provisional agenda and documentation for the fifty-sixth session of the Commission
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخامسة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة

Provisional agenda and documentation for the fifty-sixth session of the Commission on the Status of Women
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة السادسة والخمسين للجنة وضع المرأة

The International Federation of Social Workers supports the theme of rural women for the fifty-sixth session of the Commission on the Status of Women.
يؤيد الاتحاد الدولي للأخصائيين الاجتماعيين اعتماد موضوع المرأة الريفية موضوعا للدورة السادسة والخمسين للجنة وضع المرأة.

The provisional agenda for the fifty-sixth session of the Commission was approved by the Council in its decision 2012/241.
وقد أقر المجلس جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة بموجب مقرره 2012/241.

Provisional agenda for the fifty-sixth session of the Commission
الخامس - جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة

Report of the Commission on the Status of Women on its fifty-fifth session and provisional agenda and documentation for the fifty-sixth session of the Commission*
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الخامسة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة*

8. Provisional agenda for the fifty-sixth session of the Commission.
8- جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة.

The provisional agenda and documentation for the fifty-sixth session of the Commission were approved by the Economic and Social Council in its decision 2011/241.
وقد أقر المجلس الاقتصادي والاجتماعي في مقرره 2011/241 جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والخمسين للجنة ووثائقها.