"for the forty-fifth session of" - Translation from English to Arabic

• للدورة الخامسة والأربعين
• لدورتها الخامسة والأربعين
• المعدة للدورة الرابعة
• لدورة اللجنة الخامسة والأربعين

Draft provisional agenda for the forty-fifth session of the Legal Subcommittee
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة الفرعية القانونية

8. Provisional agenda for the forty-fifth session of the Committee.
8 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة.

Provisional agenda for the forty-fifth session of the Committee
جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة

6. At its 6th meeting, on 9 June, the Committee approved its programme of work for the forty-fifth session of the Committee.
6 - وفي الجلسة السادسة، المعقودة في 9 حزيران/يونيه، وافقت اللجنة على برنامج عملها لدورتها الخامسة والأربعين.

8. Provisional agenda for the forty-fifth session of the Commission.
8 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة.

Note by the Secretariat containing the draft provisional agenda for the forty-fifth session of the Commission
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة

Draft provisional agenda for the forty-fifth session of the Subcommission
جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة الفرعية

Report of the Commission on the Status of Women on its forty-fourth session and provisional agenda and documentation for the forty-fifth session of the Commission
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الرابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة ووثائقها

Provisional agenda and documentation for the forty-fifth session of the Commission on the Status of Women
جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة وضع المرأة ووثائقها

Provisional agenda and documentation for the forty-fifth session of the Commission on the Status of Women
جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة حالة المرأة ووثائقها

7. Provisional agenda for the forty-fifth session of the Commission.
7 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة.

Note by the Secretariat containing the draft provisional agenda and documentation for the forty-fifth session of the Commission
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الخامسة والأربعين للجنة

7. Provisional agenda for the forty-fifth session of the Commission
7 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة

Item 7 Provisional agenda for the forty-fifth session of the Commission
بعد الظهر البند 7 جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة

5. Provisional agenda for the forty-fifth session of the Commission.
5 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة.

7. At its 6th meeting, on 9 June, the Committee approved its programme of work for the forty-fifth session of the Committee.
7 - وفي جلستها السادسة المعقودة في 9 حزيران/يونيه وافقت اللجنة على برنامج عملها لدورتها الخامسة والأربعين.

Report of the Commission on the Status of Women on its forty-fourth session and provisional agenda and documentation for the forty-fifth session of the Commission
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الرابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق المعدة للدورة الرابعة والأربعين

Report of the Commission on the Status of Women on its forty-fourth session and provisional agenda and documentation for the forty-fifth session of the Commission
تقرير لجنة حالة المرأة عن دورتها الرابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة الخامسة والأربعين ووثائقها