A statement was also made by the observer for the International Organization for Migration. | UN | كما أدلى المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة ببيان. |
Statements were made by the observers for the International Organization for Migration and the Inter-Parliamentary Union. | UN | وأدلى ببيانين المراقبان عن المنظمة الدولية للهجرة والاتحاد البرلماني الدولي. |
A statement was also made by the observer for the International Organization for Migration (IOM). | UN | وأدلى المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة ببيان أيضا. |
The observer for the International Organization for Migration also took part. | UN | وشارك المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة في الحوار أيضا. |
Statements were also made by the observers for the International Organization for Migration, the Inter-Parliamentary Union and the International Labour Organisation. | UN | وأدلى ببيانات المراقبون عن المنظمة الدولية للهجرة والاتحاد البرلماني الدولي ومنظمة العمل الدولية. |
Statements were also made by the observers for the International Organization for Migration and the International Federation of the Red Cross and Red Crescent Societies. | UN | وأدلى ببيانات أيضا المراقبون عن المنظمة الدولية للهجرة والاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر. |
A statement was made by the observer for the International Organization for Migration. | UN | وأدلى المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة ببيان. |
A statement was made by the observer for the International Organization for Migration. | UN | وأدلى المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة ببيان. |
Statements were also made by the observers for the International Organization for Migration and the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies. | UN | وأدلى ببيانين أيضا المراقبان عن المنظمة الدولية للهجرة والاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر. |
Statements were made by the observers for the International Organization for Migration and the Inter-Parliamentary Union. | UN | وأدلى المراقبان عن المنظمة الدولية للهجرة والاتحاد البرلماني الدولي ببيانين. |
The observer for the International Organization for Migration also took part. | UN | وشارك في الحوار أيضا المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة. |
A statement was made by the observer for the International Organization for Migration. | UN | وأدلي ببيان أيضا المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة. |
A statement was also made by the observer for the International Organization for Migration. | UN | وأدلى أيضا ببيان المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة. |
A statement was also made by the observer for the International Organization for Migration. | UN | وأدلى ببيان أيضا المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة. |
The Committee also heard a statement by the observer for the International Organization for Migration. | UN | واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان أدلى به المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة. |
A statement was made by the observer for the International Organization for Migration. | UN | وأدلى المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة ببيان. |
Statements were also made by the observers for the International Organization for Migration and the Sovereign Military Order of Malta. | UN | وأدلى أيضا ببيانين المراقبان عن المنظمة الدولية للهجرة ومنظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة. |
For the United Nations: For the International Organization for Migration: | UN | عن اﻷمم المتحدة: عن المنظمة الدولية للهجرة: |
The observer for the International Organization for Migration also made a statement. | UN | كما أدلى ببيان المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة. |
The observer for the International Organization for Migration also made a statement. | UN | كما أدلى ببيان المراقب عن المنظمة الدولية للهجرة. |
A statement was also made by the observer for the International Organization for Migration. | UN | وأدلى ببيان كذلك المراقب عن منظمة الهجرة الدولية. |