"for the purpose of an overall" - Translation from English to Arabic

    • لغرض إجراء
        
    • بغرض إجراء
        
    • من أجل إجراء
        
    • المكرسة ﻹجراء
        
    • لفرض إجراء
        
    • لغرض اجراء
        
    • بالدورة الاستثنائية
        
    • المخصصة ﻹجراء
        
    Special session for the purpose of an overall review UN عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين
    Special session of the General Assembly for the purpose of an overall review and appraisal of UN الدورة الاستثنائية للجمعية العامة لغرض إجراء استعراض
    III. PREPARATIONS FOR THE SPECIAL SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY for the purpose of an overall REVIEW AND APPRAISAL OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21 . 9 UN اﻷعمال التحضيرية لعقد الدورة الاستثنائية للجمعية العامة لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١
    Preparations for the special session of the General Assembly for the purpose of an overall review and appraisal of Agenda 21 UN اﻷعمال التحضيرية للدورة الاستثنائية للجمعية العامة لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ١٢
    Follow-up to the special session of the General Assembly for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21 UN متابعة الدورة اﻹستثنائية للجمعية العامة بغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ١٢
    Special session for the purpose of an overall review and UN الدورة الاستثنائية من أجل إجراء استعراض وتقييم شاملين
    for the purpose of an overall REVIEW AND APPRAISAL OF THE UN لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول
    ASSEMBLY for the purpose of an overall REVIEW AND APPRAISAL OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21 UN لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول
    PREPARATIONS FOR THE SPECIAL SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY for the purpose of an overall REVIEW AND APPRAISAL OF THE UN اﻷعمال التحضيرية للدورة الاستثنائية للجمعية العامة لغرض إجراء استعراض وتقييــم شامليــن لتنفيــذ جدول أعمال القرن ٢١
    ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT: SPECIAL SESSION for the purpose of an overall REVIEW AND APPRAISAL OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21 UN البيئـة والتنميـة المستدامــة: عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١
    Special session for the purpose of an overall review and UN عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم
    (b) Special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21 UN عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١؛
    ENVIRONMENT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT: SPECIAL SESSION for the purpose of an overall REVIEW AND APPRAISAL OF THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21 UN البيئة والتنميــة المستدامــة: عقــد دورة استثنائيــة لغرض إجراء استعــراض وتقييــم شامليــن لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١
    (g) Special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21 UN عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيـذ جدول أعمال القرن ٢١
    and decisions of the special session of the General Assembly for the purpose of an overall review and appraisal of the UN الاستثنائية للجمعية العامة لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ
    16/24 Special session of the General Assembly for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21 7 May 1997 47 UN الدورة الاستثنائية للجمعية العامة لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ١٢
    The Rio Conference had provided for the holding of a special session of the General Assembly for the purpose of an overall review and appraisal of Agenda 21. UN ولذلك نظر مؤتمر ريو في عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١.
    50/113 Special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21 UN ٥٠/١١٣ عقد دورة استثنائية لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١
    6. Follow-up to the special session of the General Assembly for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21. UN ٦ - متابعة الدورة اﻹستثنائية للجمعية العامة لغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ١٢.
    Follow-up to the special session of the General Assembly for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21: report of the Executive Director UN متابعة الدورة اﻹستثنائية للجمعية العامة بغرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ١٢: تقرير المدير التنفيذي
    The special session of the General Assembly to be held in 1997, for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21, was of great importance. UN وأكد المتكلم أهمية الدورة الاستثنائية للجمعية العامة التي ستعقد في عام ١٩٩٧ من أجل إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١.
    That was why developing countries attached considerable importance to the follow-up to United Nations conferences. In that regard, the special session of the General Assembly for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21 was of particular significance. UN ولذلك فإن البلدان النامية تولي اهتماما كبيرا لمتابعة مؤتمرات اﻷمم المتحدة، ومن هنا يكون للدورة الاستثنائية المكرسة ﻹجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١ مغزى بالغ.
    3. Preparations for the special session of the General Assembly for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21. UN ٣ - اﻷعمال التحضيرية للدورة الاستثنائية للجمعية العامة المعقودة لفرض إجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١.
    (b) Special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21 UN )ب( عقد دورة استثنائية لغرض اجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١
    With regard to the special session of the General Assembly for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21, he hoped that the occasion would not constitute a mere ritual of declarations of intent or reopen negotiations on agreements already reached. UN وفيما يتعلق بالدورة الاستثنائية للجمعية العامة المكرسة ﻹجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ٢١، أعرب المتكلم عن أمله في ألا تتحول هذه المناسبة إلى مجرد إعلان تقليدي للنوايا أو استئناف للتفاوض حول اتفاقات تحققت بالفعل.
    Taking note of the Programme for the Further Implementation of Agenda 21, adopted by the General Assembly at its nineteenth special session for the purpose of an overall review and appraisal of the implementation of Agenda 21,See resolution S-19/1. UN وإذ تحيط علما بالبرنامج المتعلق بمواصلة تنفيذ جدول أعمال القرن ١٢ الذي اعتمدته الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية التاسعة عشرة المخصصة ﻹجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ جدول أعمال القرن ١٢)٢١(، وتقرير الحالة الاجتماعية في العالم، ٧٩٩١)٣١(، وتقرير التنمية البشرية، ٧٩٩١)١٤(، وتقرير التجارة والتنمية، ٧٩٩١)١٥(،

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more