"for the regional service centre at" - Translation from English to Arabic

• لمركز الخدمات الإقليمي في
• المتعلقة بمركز الخدمات الإقليمي في
• لمركز الخدمات الإقليمية في

3.1.2 Initiate the re-engineering of finance and human resource processes for the Regional Service Centre at Entebbe
3-1-2 الشروع في إعادة تصميم عمليات الشؤون المالية والموارد البشرية لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

B. Financial resources for the Regional Service Centre at Entebbe, Uganda
باء - الموارد المالية لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي، أوغندا

Initiate the re-engineering of finance and human resource processes for the Regional Service Centre at Entebbe
الشروع في إعادة تصميم العمليات المالية وتلك المتعلقة بالموارد البشرية لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Expenditure for the Regional Service Centre at Entebbe, Uganda
باء - النفقات المتعلقة بمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي، أوغندا

55. Information on the UNMISS resources proposed for the Regional Service Centre at Entebbe is provided in paragraph 37 above.
٥٥ - ترد المعلومات عن موارد البعثة المقترحة لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي في الفقرة 37 أعلاه.

Financial resources for the Regional Service Centre at Entebbe, Uganda
بـاء - الموارد المالية لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي بأوغندا

Financial resources for the Regional Service Centre at Entebbe, Uganda
بـاء - الموارد المالية لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي، أوغندا

Financial resources for the Regional Service Centre at Entebbe, Uganda
بـاء - الموارد المالية المرصودة لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي بأوغندا

2.1.2 Initiate the re-engineering of finance and human resources processes for the Regional Service Centre at Entebbe
2-1-2 الشروع في إعادة هندسة العمليات المالية وتلك المتعلقة بالموارد البشرية لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Financial resources for the Regional Service Centre at Entebbe, Uganda
بــاء - الموارد المالية لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي، أوغندا

Financial resources for the Regional Service Centre at Entebbe
باء - المواد المالية لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Financial resources for the Regional Service Centre at Entebbe, Uganda
بـاء - الموارد المالية المرصودة لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

2.1 Fully functioning concept for the Regional Service Centre at Entebbe in line with the global field support strategy
2-1 قابل للتطبيق بالكامل لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي، تماشيا مع استراتيجية تقديم الدعم الميداني على الصعيد العالمي

2.1.2 Initiate the re-engineering of finance and human resource processes for the Regional Service Centre at Entebbe
2-1-2 الشروع في إعادة هندسة العمليات المالية وتلك المتعلقة بالموارد البشرية لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

87. The MONUSCO share of the estimated resource requirements for the Regional Service Centre at Entebbe for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013 is as follows:
87 - ترد في ما يلي حصة البعثة من الاحتياجات المقدرة من الموارد لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013:

- Containerized building made of 20'modified sea containers (2 prototypes) for the Regional Service Centre at Entebbe
- مبنى حاوياتي مصنوع من حاويات للشحن البحري حجم 20 قدماً (نموذجان أوليان) لمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Expenditure for the Regional Service Centre at Entebbe
باء - النفقات المتعلقة بمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Expenditure for the Regional Service Centre at Entebbe
بــاء - النفقات المتعلقة بمركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Another priority would be the development and implementation of a funding arrangement for the Regional Service Centre at UNLB in the context of the global field support strategy.
وستتمثل الأولوية الأخرى في وضع وتنفيذ ترتيب تمويلي لمركز الخدمات الإقليمية في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات ضمن إطار النظام العالمي للدعم الميداني.