"for the session of the committee" - Translation from English to Arabic

• لدورة اللجنة
• دورة اللجنة
• للدورة التي ستعقدها اللجنة

Provisional agenda for the session of the Committee to be held in the year 2000
جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة التي ستعقد في عام 2000

Provisional agenda for the session of the Committee to be held in the year 2001
جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة التي ستعقد في عام 2001

It had before it an informal paper containing the draft provisional agenda for the session of the Committee to be held in 1998.
وكان معروضا عليها ورقة غير رسمية تتضمن مشروع جدول اﻷعمال المؤقت لدورة اللجنة التي ستعقد عام ١٩٩٨.

Provisional agenda and documentation for the session of the Committee on Non-Governmental Organizations to be held in 1999
جــدول اﻷعمال المؤقـت ووثائـق دورة اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية التي ستعقد في عام ١٩٩٩

By draft decision II, the Committee requests the Council to approve the provisional agenda and documentation for the session of the Committee to be held in 1997.
وبموجب مشروع المقرر الثاني، ترجو اللجنة من المجلس أن يقر جدول اﻷعمال المؤقت ووثائق دورة اللجنة التي ستعقد في عام ١٩٩٧.

PROVISIONAL AGENDA for the session of the Committee ON
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التي ستعقدها اللجنة المعنية

Provisional agenda for the session of the Committee on Non-Governmental Organizations to be held in 1998
جدول اﻷعمال المؤقت لدورة اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية المزمع عقدها عام ٨٩٩١

Provisional agenda for the session of the Committee in 2004
تاسعا - جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة لعام 2004

Provisional agenda and documentation for the session of the Committee on Non-Governmental Organizations to be held in 1997
جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق لدورة اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية التي ستعقد في عام ١٩٩٧

6. Provisional agenda and documentation for the session of the Committee to be held in 1997.
٦ - جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق لدورة اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية التي ستعقد في عام ١٩٩٧.

6. Provisional agenda and documentation for the session of the Committee to be held in 1995.
٦ - جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق لدورة اللجنة المقرر عقدها في عام ١٩٩٥

Provisional agenda for the session of the Committee in the year 2002
سابعا - جدول الأعمال المؤقت لدورة اللجنة في عام 2002

8. Provisional agenda and documentation for the session of the Committee to be held in the year 2001.
8 - جدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورة اللجنة المزمع عقدها في عام 2001.

8. Provisional agenda and documentation for the session of the Committee to be held in the year 2001
8 - جدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورة اللجنة المزمع عقدها في عام 2001

8. Provisional agenda and documentation for the session of the Committee to be held in the year 2000
8- جدول الأعمال المؤقت والوثائق لدورة اللجنة المقرر عقدها في عام 2000

By draft decision III, the Committee requests the Council to approve the provisional agenda and documentation for the session of the Committee to be held in 1995.
وبموجب مشروع المقرر الثالث، ترجو اللجنة من المجلس أن يقر جدول اﻷعمال المؤقت ووثائق دورة اللجنة التي ستعقد في عام ١٩٩٥.

Provisional agenda and documentation for the session of the Committee on Non-Governmental Organizations
جدول اﻷعمال المؤقت ووثائق دورة اللجنة المعنية بالمنظمات

Provisional agenda and documentation for the session of the Committee on Non-Governmental Organizations to be held in 1995
جدول اﻷعمال المؤقت ووثائق دورة اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية المقرر عقدها في عام ١٩٩٥

Provisional agenda for the session of the Committee on
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة التي ستعقدها اللجنة المعنية