"for the southern african development" - Translation from English to Arabic

    • الإنمائية للجنوب الأفريقي
        
    Agenda item 152 : Observer status for the Southern African Development Community in the General Assembly UN البند 152 من جدول الأعمال: منح الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Agenda item 152 : Observer status for the Southern African Development Community in the General Assembly UN البند 152 من جدول الأعمال: منح الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Observer status for the Southern African Development Community in the General Assembly UN منح الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    The first one relates to the planned NEPAD Basic Education Conference for the Southern African Development Community region. UN ويتعلق العنصر الأول بالمؤتمر المقترح للشراكة الجديدة للتعليم الأساسي لمنطقة الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي.
    Observer status for the Southern African Development Community in the General Assembly UN منح مركز المراقب للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي لدى الجمعية العامة
    Observer status for the Southern African Development Community in the General Assembly UN منح الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Observer status for the Southern African Development Community in the General Assembly UN منح الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Efforts to develop regional capacities to mitigate the impact of AIDS on human development have been effective, particularly for the Southern African Development Community (SADC). UN وكانت الجهود المبذولة لتنمية القدرات الإقليمية على التخفيف من أثر الإيدز على التنمية البشرية فعالة، ولا سيما بالنسبة إلى الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي.
    The Executive Directorate has also participated in capacity-building workshops including for the Southern African Development Community. UN وشاركت المديرية التنفيذية أيضا في حلقات العمل الخاصة ببناء القدرات، بما في ذلك الخاصة منها بالجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي.
    In 2007, in addition to assisting many countries in this regard, UNIFEM supported the formulation of a regional gender policy for the Southern African Development Community (SADC). UN وفي عام 2007، وإلى جانب مساعدته العديد من البلدان في هذا الصدد، قدم الصندوق الدعم لرسم سياسات إقليمية بشأن المسائل الجنسانية للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي.
    In 2007, in addition to assisting efforts at the national level, UNIFEM supported the formulation of a regional gender policy for the Southern African Development Community (SADC). UN وفي عام 2007، بالإضافة إلى تقديم المساعدة للجهود المبذولة على الصعيد الوطني، قدم الصندوق الدعم لصياغة سياسة جنسانية إقليمية للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي.
    154. Observer status for the Southern African Development Community in the General Assembly. UN 154 - منح الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي مركز المراقب لدى الجمعية العامة.
    59/49. Observer status for the Southern African Development Community in the General Assembly UN 59/49 - منح الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Furthermore, in August 2002, a programme against drugs and crime was launched for the Southern African Development Community (SADC), representing 11 States. UN وبالإضافة إلى ذلك، استهل في آب/أغسطس 2002 برنامج لمكافحة المخدرات والجريمة لحساب الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي التي تمثل 11 دولة.
    155. Observer status for the Southern African Development Community in the General Assembly. UN 155 - منح الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي مركز المراقب لدى الجمعية العامة.
    155. Observer status for the Southern African Development Community in the General Assembly UN 155 - منح الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    152. Observer status for the Southern African Development Community in the General Assembly. UN 152 - منح الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي مركز المراقب لدى الجمعية العامة.
    15. Observer status for the Southern African Development Community in the General Assembly [D.152] (see para. 70 (b)). UN 15 - منح الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي مركز المراقب لدى الجمعية العامة [م-152]
    152. Observer status for the Southern African Development Community in the General Assembly. UN 152 - منح الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي مركز المراقب لدى الجمعية العامة.
    15. Observer status for the Southern African Development Community in the General Assembly [item 152]. UN 15 - منح الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي مركز المراقب لدى الجمعية العامة [البند 152].

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more