"for the tenth session of" - Translation from English to Arabic

• للدورة العاشرة
• إلى الدورة العاشرة

Provisional agenda for the tenth session of the Committee of Experts on Public Administration
جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للجنة الخبراء المعنية بالإدارة العامة

Provisional agenda for the tenth session of the Permanent Forum
جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للمنتدى الدائم

Provisional agenda for the tenth session of the Intergovernmental Group of Experts on Competition
جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة لفريق الخبراء الحكومي

Provisional agenda and documentation for the tenth session of the Commission
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة العاشرة للجنة المعنية

Provisional agenda for the tenth session of the Permanent Forum on Indigenous Issues
جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية

15. Provisional agenda for the tenth session of the Forum.
15 - جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة لمنتدى الغابات.

15. Provisional agenda for the tenth session of the Forum
15 - جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة لمنتدى الغابات

Provisional agenda for the tenth session of the Commission
جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للجنة

Item 2 Preparatory process for the tenth session of the Conference
البند 2 العملية التحضيرية للدورة العاشرة للمؤتمر

Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its ninth session and provisional agenda and documentation for the tenth session of the Commission
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها التاسعة وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة العاشرة للجنة

Furthermore, it questioned the value of producing costly materials such as films as part of the preparations for the tenth session of UNCTAD.
وعلاوة على ذلك، أعرب عن تشكك وفده في قيمة إنتاج مواد مكلفة مثل الأفلام كجزء من الأعمال التحضيرية للدورة العاشرة للأونكتاد.

Report of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice on its ninth session and provisional agenda and documentation for the tenth session of the Commission
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها التاسعة وجدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للجنة ووثائقها

Provisional agenda and documentation for the tenth session of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice
جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية ووثائقها

The provisional agenda for the tenth session of the SBI, proposed after consultation with the Chairman, is as follows:
3- فيما يلي جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للهيئة الفرعية للتنفيذ، الذي اقترح بعد التشاور مع الرئيس:

A draft report will be made available as a conference room paper for the tenth session of the SBSTA.
وسيتاح مشروع تقرير كورقة قاعة اجتماعات للدورة العاشرة للهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية.

Provisional agenda and documentation for the tenth session of the Commission on Science and Technology for Development
جدول الأعمال المؤقت للدورة العاشرة للجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية والوثائق الخاصة بها

By 15 October 1998 only 21 Annex I Parties had submitted their data, and a summary report was prepared by the secretariat (FCCC/CP/1998/INF.9), with the intention that a full report would be prepared for the tenth session of the subsidiary bodies.
وبحلول 15 تشرين الأول/أكتوبر 1998 لم يقدم سوى 21 طرفاً من الأطراف المدرجة في المرفق الأول البيانات المتعلقة بها وقامت الأمانة بإعداد تقرير موجز (FCCC/CP/1998/INF.9) على أنها كانت تنوي تقديم تقرير كامل إلى الدورة العاشرة للهيئتين الفرعيتين.