"for this shit" - Translation from English to Arabic

• لهذا الهراء
• لهذا القرف
• على هذا الهراء
• لهذه التفاهات
• أجل هذا الهراء
• من أجل هذا
• من هذا الهراء
• عن هذا القرف
• من اجل هذا الهراء
• مقابل هذه القذارة
• لهذا تغوّط
• لهذه القذارة
• لأجل هذا الهراء
• على هذه القذارة
• فى هذه المصيبة

I don't have time for this shit. You could've killed someone.
ليس لدي وقت لهذا الهراء,كان من الممكن ان تقتلي احداً.

Station power's failing. There's no time for this shit.
الطاقة في المحطه ستنتهي ليس هناك وقت لهذا الهراء

I feel like Danny Glover before he got too old for this shit.
أشعر داني غلوفر قبل حصل قديمة جدا لهذا القرف.

Yeah. You know that phrase, "l'm too old for this shit"?
هل تعرف العبارة التي تقول "أنا كبير على هذا الهراء"؟

My name's Phil. But we ain't got time for this shit.
أدعي فيل , ولكن ليس لدينا وقت لهذه التفاهات

You left a few days ago, we don't have time for this shit.
رحلت قبل بضعة أيام، ليس لدينا وقت لهذا الهراء.

- Look, mate, I don't even have time for this shit, alright?
- انظر يا رفيق ليس لدي الوقت لهذا الهراء , حسنا؟

The type of protection I need for this shit requires a hacker.
نوع الحماية التي أحتاجها لهذا الهراء تحتاج هكرًا.

You know, they don't pay me enough for this shit.
هل تعلم، لا يدفعون لنا الكفايه لهذا الهراء

We could go to jail for years for this shit.
يمكن أن نذهب إلى السجن لسنوات لهذا القرف.

I ain't got no time for this shit.
أنا لا حصلت أي وقت من الأوقات لهذا القرف.

I knew I was getting too old for this shit.
أنا أعرف أنني الحصول قديمة جدا لهذا القرف.

I'm not too old for this shit. We're not too old for this shit.
انا لست كبير جداً على هذا الهراء نحن لسنا كبار جداً على هذا الهراء

- You too grown for this shit, man.
-أنتم كبيرون جداً على هذا الهراء يا رجال

Tanya don't have time for this shit.
لأني لا أملك الوقت لهذه التفاهات وتانيا أيضا , لا تملك الوقت لهذه التفاهات

I didn't come here for this shit. Our side has enough of that already.
لم آت إلى هنا من أجل هذا الهراء عالمنا الحالي مليء به بالفعل

Honestly, I can't believe you fell for this shit.
بصراحة، لا أصدق أنكِ نجوتِ من هذا الهراء

I should get an Oscar for this shit.
أود أن أحصل على جائزة الاوسكار عن هذا القرف.

Look at me, man. I'm not going down for this shit.
انظر لي يارجل ، لان اسقط من اجل هذا الهراء

We just wasted our whole fucking career for this shit and there's nothing here?
هل ضيعنا مهنتا بالكامل في مقابل هذه القذارة ولا يوجد أيّ شيء هُنا؟

I don't have time for this shit.
أنا ما عندي وقت لهذا تغوّط.

I can't, I'm too dumb for this shit.
لا أستطيع، أنا غبي جدّاً لهذه القذارة.

Uh-uh. I paid you seven bottles of Pantene for this shit.
لا, دفعت لكِ 7 عبوات من (بانتين) لأجل هذا الهراء

You live for this shit. You've been betting against my father for years.
حياتك قائمة على هذه القذارة فقد كنتَ تراهن ضدّ والدي لسنوات

I am not going down for this shit.
أنا لن أتورط فى هذه المصيبة