Then he will see you face to face, and in your light will see light and know the splendor of God, for you live and reign forever and ever. | Open Subtitles | سيراك وجهاً لوجه و في نورك سيرى النور و سيعرف عظمة الله عسى أن تعيش و تحكم إلى أبد الآبدين |
For thine is the kingdom, the power, and the glory, forever and ever! | Open Subtitles | يا ذا الملكوت يا ذا الجلال والإكرام، إلى أبد الآبدين |
Mom says it's something inside of all good things and that it goes on forever and ever. | Open Subtitles | أمّ تَقُولُ بأنّها شيءُ داخل كل الأشياء الجيدة وبأنه يستمر إلى الأبد وأبداً. |
Nothing's changed between us we're brothers forever and ever | Open Subtitles | لا شيء يغير بيننا هذا صحيح، نحن أخوان دائماً و أبداً |
Boy, you can go on forever and ever. Everything is manageable. | Open Subtitles | يمكنك المضى إلى الأبد و أبداً كل شئ يمكن التحكم به |
She says I can stay here so we can play together forever and ever. | Open Subtitles | لقد قالت أننى يمكننى أن أبقى هنا ويمكننا أن نلعب سوياً للأبد وأبداً |
In the name of the Father, and of the Son and of the Holy Spirit forever and ever. | Open Subtitles | باسم الأب، والابن والروح القُدس لأبد الآبدين. |
That way, we can be friends forever and ever. | Open Subtitles | وبهذه الطريقة، يمكننا أن نكون أصدقاء إلى أبد الآبدين. |
I promise to be in your corner and by your side forever and ever and ever. | Open Subtitles | واعدكم بأن تكون في الزاوية الخاصة بك ومن الجانب الخاص بك إلى أبد الآبدين ومن أي وقت مضى. |
I mean, this is the kinda connection you have with someone when they 100%, completely and utterly, belong to you forever and ever and ever, and you pretty much got their doinker locked up in a little box | Open Subtitles | حين يكون لك وحدك تماماً إلى أبد الآبدين وتشعرين وكأنك تحتفظين بقضيبه في صندوق مغلق حتى يوم مماته. |
Blessed be the name of his glorious kingdom forever and ever. | Open Subtitles | تبارك اسم مملكته المجيدة إلى أبد الآبدين. |
I'm going to dream you into a beautiful dream... forever and ever. | Open Subtitles | سأجعلك تحلمين حلم جميل إلى الأبد وأبداً |
For Thine is the kingdom and the power, and the glory forever and ever. | Open Subtitles | ... لـالمملكة ... والقوة،والمجد... إلى الأبد وأبداً... |
Nothing's changed between us we're brothers forever and ever | Open Subtitles | لا شيء يغير بيننا هذا صحيح، نحن أخوان دائماً و أبداً |
forever and ever. | Open Subtitles | إلى الأبد و أبداً. |
But the future... that we can debate forever and ever. | Open Subtitles | لكن المستقبل... -فإمكاننا مناقشة ذلك للأبد وأبداً |
I've never met anybody like them and I'll miss them forever and ever. | Open Subtitles | ولم ألتقِ أبداً أحداً مثلهما وسأشتاق لهما لأبد الآبدين. |
I would like to stay with you forever and ever. | Open Subtitles | أرغب في أن أبقى معك إلى الأبد و الأبد |
forever and ever. | Open Subtitles | الى أبد الأبدين. |
forever and ever, you will be his fiirst kiss. | Open Subtitles | للأبد وعلى الإطلاق ستكونين قبلته الأولى |
I'm going to be childless forever and ever and ever, and then I'm going to die, alone. | Open Subtitles | لن أحظى على أطفال إلى الآبد أبداً أبداً حتى أموت وحيدة |
- For thine is the kingdom, the power and the glory forever and ever. | Open Subtitles | - شجاعة. - لthine المملكة، القوّة والمجد إلى الأبد وأبدا. |
I promise to love you forever and ever. | Open Subtitles | أعدك ان احبك دائما و ابدا |
I wish we could stay here forever and ever and ever. | Open Subtitles | أتمنى لو إستطعنا أن نعيش هنا للأبد و دائماً وأبداً |