"forget your" - Translation from English to Arabic

• تنسى
• تنسي
• تنس
• ننسى
• تنسين
• تنسوا
• تَنْسِ
• على نسيان
• تنسَ
• لتنسى
• تَنْسي

Upon retrieval of the power gem, remember, before you forget your loyalty,
عند استرجاع جوهرة الطاقة، تذكر، قبل أن تنسى الولاء الخاص بك،

Okay, so don't forget, your dad has a brunch at 2:00 p.m. in the executive dining room.
حسناً لا تنسى موعد حفلة غداء والدك في الساعة الثانية بعد الظهر في قاعة الغداء

"When you've got someone to love You forget your care and strife
عندما يكون لديك شخص يحبك فانت تنسى هموم و صراعات الحياه

If you are to survive, you must forget your master.
اذا اردتي العيش , يجب عليكي ان تنسي سيدك

Maintenance crew's already been through there. Don't forget your keys.
لقد كان عمال الصيانة هناك، لا تنس مفاتيحك

Oh, by the way, don't forget your souvenir photo.
أوه، بالمناسبة، لا ننسى صورة تذكارية الخاص بك‎.

If you need help, don't forget your pals, huh?
إذا كنت تحتاج مساعدة لا تنسى أصدقائك، هاه؟

Don't forget, your bread plate is on the left.
هذا جميل, لا تنسى خبزك المحمص الموجود هناك.

And so please don't forget your pin this time.
وايضا أرجوك لا تنسى رقمك السري هذة المرة

Here. Red tape. So you'll never forget your roots.
هنا الشريط الاحمر لذلك لن تنسى ابدا اصلك

Well, next time don't forget your jacket, new kid.
المرة القادمة لا تنسى معطفك أيها الفتى الجديد

And when you're hiring men for your railroad, don't forget your Irish kinsmen.
وعندما ستوظف أشخاصاً لسكة حديدك لا تنسى أقربائك الأيرلنديين

Don't forget your man Psalms here when you make your, uh, Walking Boss list, huh?
لا تنسى رجلك سالمز عندما تقرر من سيشرف على العمل

Do not forget your other daughter, sir, whom you have deigned to neglect these past two years.
لا تنسى ابنتك الآخرى، سيدي. التي كنت تتجاهل أمرها في العامين الماضيين.

And don't forget your membership proposal. Try picking a more suitable candidate this time.
ولا تنسى عرض عضويتك، حاول اختيار مرشح مُناسب هذه المرة

And don't forget your poor elbows, it's easily done.
ولا تنسي المرفقين، من السهل إصابتهما بالتشقق

Oh, honey, you ain't ever gonna forget your sisters.
حبيبتي، إنك لن تنسي شقيقاتك على الإطلاق.

Hey, when you're all famous, ...don't forget your crew from film school, huh? Boys in the Wood Hood!
عندما تصبح مشهوراً، لا تنس أصدقائك القدامى

How can I forget your teachings? Come to my house, brother.
وتريدنا أن ننسى تعاليمك هيا تعال إلى بيتي يا سيدي

It's a great future, you can't forget your past.
إنه مُستقبل زاهر، ولكن لا يُمكنكِ أن تنسين ماضيكِ.

Don't forget your booties, because it's cold out there.
لا تنسوا انتعال جزمكم، فالطقس بارد في الخارج.

Bridges, you Carlin boys... don't forget your tickets back here to my little hotel.
الجسور، أنتم أولاد كارلن لا تَنْسِ تذاكرَكَ إدعمْ هنا إلى فندقِي الصَغيرِ

It'll help you forget your sins, without losing your edge.
سيساعدك على نسيان معاصيك دون ان تفقد تركيزك

But never forget your primary objective, that woman.
،لكن إياك أن تنسَ هدفك الأساسي تلك المرأة

The adrenaline unleashed by the act of violence helps you to forget your painful life.
يطلق الادرينالين عند التصرف بعنف يساعدك لتنسى حياتك المؤلمة

- You never forget your first.
أى مِنْ الرموزِ الـ39 لن تَنْسي أبداً الأولى