"foundation for international environmental law and development" - Translation from English to Arabic

• مؤسسة القانون البيئي الدولي والتنمية
• المؤسسة المعنية بالقانون البيئي الدولي والتنمية
• المؤسسة الخاصة بالقانون البيئي الدولي والتنمية
• المؤسسة الخاصة بالقانون البيئي والدولي والتنمية

38. The Foundation for International Environmental Law and Development is involved in global activities of direct relevance and benefit to the small island developing States.
٨٣ - وتشترك مؤسسة القانون البيئي الدولي والتنمية في أنشطة عالمية ذات أهمية وفائدة مباشرة للدول الجزرية الصغيرة النامية.

Foundation for International Environmental Law and Development
مؤسسة القانون البيئي الدولي والتنمية

Foundation for International Environmental Law and Development
المؤسسة المعنية بالقانون البيئي الدولي والتنمية

Foundation for International Environmental Law and Development / London, UK
المؤسسة الخاصة بالقانون البيئي الدولي والتنمية/لندن، المملكة المتحدة

Foundation for International Environmental Law and Development / London, UK
المؤسسة الخاصة بالقانون البيئي والدولي والتنمية/لندن، المملكة المتحدة

Together with the Foundation for International Environmental Law and Development, UNEP convened a first meeting on liability and compensation in London, gathering experts from the United Nations, Governments and the academic community.
واشترك برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة مع مؤسسة القانون البيئي الدولي والتنمية في عقد أول اجتماع بشأن المسؤولية والتعويض في لندن، وقد ضم الاجتماع خبراء من اﻷمم المتحدة والحكومات واﻷوساط اﻷكاديمية.

Foundation for International Environmental Law and Development / London, UK
مؤسسة القانون البيئي الدولي والتنمية/لندن، المملكة المتحدة

TD/B/EX(15)/L.2 Foundation for International Environmental Law and Development
TD/B/EX(15)/L.2 مؤسسة القانون البيئي الدولي والتنمية

The CSDA, together with the Foundation for International Environmental Law and Development and the World Resources Institute, organized the first phase of a multi-stakeholder process related to the CDM consisting of informal meetings for developing country negotiators.
4- ونظم مركز التنمية المستدامة للبلدان الأمريكية، بالاشتراك مع مؤسسة القانون البيئي الدولي والتنمية ومعهد الموارد العالمية، المرحلة الأولى لعملية تجمع بين عدد كبير من أصحاب المصالح المعنيين بآلية التنمية النظيفة والغرض منها هو عقد اجتماعات غير رسمية للمفاوضين من البلدان النامية.

16. A range of meetings is planned in 2003, in particular as part of the project implemented jointly with the Foundation for International Environmental Law and Development (FIELD) on Building Capacity for Improved Policy Making and Negotiation on Key Trade and Environment Issues.
16- ومن المزمع عقد مجموعة من الاجتماعات في عام 2003، وخاصة كجزء من المشروع الذي يجري تنفيذه بالاشتراك مع المؤسسة المعنية بالقانون البيئي الدولي والتنمية بشأن بناء القدرات لتحسين وضع السياسات والتفاوض حول القضايا التجارية والبيئية الرئيسية.