"foundation for research" - Translation from English to Arabic

• مؤسسة البحوث
• مؤسسة بحوث
• مؤسسة الأبحاث المتعلقة
• مؤسسة البحث

Foundation for Research and Support of Indigenous Peoples in Crimea
مؤسسة البحوث وتقديم الدعم لشعوب القرم الأصلية

The main purchase agent is the Foundation for Research, Science and Technology, established in 1990.
والمنظمة الرئيسية للشراء هي مؤسسة البحوث والعلوم والتكنولوجيا التي أنشئت عام 1990.

The first training workshop was designed by the Foundation for Research and Support of Indigenous Peoples of Crimea and served the Tatar peoples of Ukraine.
وقد صممت مؤسسة البحوث وتقديم الدعم لشعوب القرم الأصلية حلقة العمل التدريبية الأولى واستفادت منها شعوب التتر بأوكرانيا.

Statement submitted by Foundation for Research on Technology Migration and Integration, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من مؤسسة بحوث نقل ودمج التكنولوجيا، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Foundation for Research on Technology Migration and Integration
مؤسسة البحوث المتعلقة بهجرة التكنولوجيا ودمجها

The public research institutions are coordinated within the Foundation for Research on Biodiversity (FRB).
ويجري تنسيق معاهد البحوث العامة ضمن إطار مؤسسة البحوث في مجال التنوع البيولوجي.

Statement submitted by Foundation for Research on Technology Migration and Integration, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council
بيان مقدم من مؤسسة البحوث المتعلقة بنقل التكنولوجيا ودمجها، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

Foundation for Research on Technology Migration and Integration: Mr. Giovanni Bisogni
5 - مؤسسة البحوث المتعلقة بنقل التكنولوجيا ودمجها: السيد جيوفاني بيسونيي

Foundation for Research on Technology Migration and Integration (roster, 2004)
مؤسسة البحوث المتعلقة بالانتقال بالتكنولوجيا وتكاملها (مدرجة على القائمة، 2004)

In close coordination with the Foundation for Research on Women's Health and Development, the Department has taken a number of initiatives to find the key elements of a method that can serve as a model for prevention of the practice of female genital mutilation.
واتخذت وزارة الصحة، بالتنسيق الوثيق مع مؤسسة البحوث في مجال صحة المرأة ومن أجل التنمية، عددا من المبادرات بهدف إيجاد العناصر الرئيسية لوسيلة يمكن أن تستخدم كنموذج لمنع ممارسة تشويه اﻷعضاء التناسلية لﻷنثى.

27. At its 620th meeting, on 8 May 1997, the Committee decided not to recommend to the Council that the Foundation for Research on International Environment, National Development and Security (FRIENDS) be granted consultative status.
٧٢ - وقررت اللجنة، في جلستها ٠٢٦ المعقودة في ٨ أيار/مايو ٧٩٩١، أن تقدم توصية إلى المجلس بمنح مؤسسة البحوث المعنية بالبيئة الدولية والتنمية الوطنية واﻷمن المركز الاستشاري.

Foundation for Research on Technology Migration and Integration (special, 2007)
مؤسسة البحوث المتعلقة بنقل التكنولوجيا ودمجها (خاص، 2007)

Foundation for Research on Technology Migration and Integration
مؤسسة بحوث نقل التكنولوجيا وإدماجها

Foundation for Research on Technology Migration and Integration
مؤسسة بحوث نقل ودمج التكنولوجيا

Foundation for Research and Support of the Indigenous Peoples of Crimea
مؤسسة الأبحاث المتعلقة بالشعوب الأصلية في القرم ودعمها

The Science and Technology Unit of the Natural Resources Division of ECA has had a series of exploratory talks with the South African Foundation for Research and Development.
٤١ - وقد أجرت وحدة العلم والتكنولوجيا التابعة لشعبة الموارد الطبيعية باللجنة الاقتصادية لافريقيا سلسلة من المحادثات الاستطلاعية مع مؤسسة البحث والتطوير لجنوب افريقيا.