This is the kind of escape plan where you survive four seconds longer? | Open Subtitles | إذاً هذا نوع خطة الهرب الخطة حيث تَنْجو أربع ثواني أكثر؟ |
Hey. 400 years in four seconds! | Open Subtitles | اربعمائة سنة في أربع ثواني قد نختلف قليلاً |
If you fall through the ice, it'll freeze over in four seconds. | Open Subtitles | إذا تسقط خلال الثلج، هو سيجمّد إنتهى في أربع ثواني. |
Third. With a total of four seconds elapsed from beginning to end. | Open Subtitles | مع ما مجموعه أربع ثوان المنقضي من البداية إلى النهاية. |
It'll be good for 60, probably under four seconds. | Open Subtitles | ستتسارع إلى 100 بزمن جيد قد يدنو من أربع ثوان |
Just wait four seconds, and you can click to skip it. | Open Subtitles | فقط انتظر اربع ثوان و يمكنك الضغط لالغائه |
In exactly four seconds, the woman at that booth is going to slap that man. | Open Subtitles | بعد اربع ثواني بالضبط، تلك المرأة هناك ستصفع ذلك الرجل |
First of all, you're gonna breathe in for four seconds. | Open Subtitles | أولاً ستقومين بالشهيق لمدة اربع ثوانِ |
It's four seconds. | Open Subtitles | إنها أربع ثواني هل تعرف إلى أي حد قد وصل ؟ |
Get down on the ground! You have four seconds! Anyone still standing gets shot! | Open Subtitles | لديك أربع ثواني أي واحد سيبقى واقفاً سيقتل |
Zero to sixty in four seconds, sweetie. This is a limited edition. | Open Subtitles | من الصفر إلى ستّين في أربع ثواني انها نسخة محدودة |
You can do lots in four seconds. | Open Subtitles | يُمْكِنك فعل الكثير في أربع ثواني. |
It says I'm walking towards you, and we'll be saying "Hi" in about four seconds. | Open Subtitles | إنها تقول أنني أسير نحوكِ. وأننا سنقول "مرحباً" في غضون أربع ثواني. |
A lot can happen in four seconds. | Open Subtitles | الكثير ممكن أن يحدث خلال أربع ثواني |
Five seconds! four seconds! | Open Subtitles | خمس ثوان، أربع ثوان |
- We can wait three, four seconds. | Open Subtitles | - يمكننا أن ننتظر ثلاث أو أربع ثوان |
four seconds. One play. | Open Subtitles | أربع ثوان لعبة واحدة |
Just wait four seconds and then you can click it. | Open Subtitles | فقط انتظر اربع ثوان و يمكنك الضغط لالغائه |
Our paths will intersect in approximately four seconds. | Open Subtitles | سوف تتقاطع مساراتنا فى ما يقرب من اربع ثوان |
And, Marv, with four seconds left to go in the game, | Open Subtitles | وأيضاً, مارف مع تبقي اربع ثواني على المباراة |
Then you're gonna breathe out for four seconds. | Open Subtitles | ومن ثم ستقومين بالزفير لمدة اربع ثوانِ |
In four seconds, my wife is going to be coming through that door. | Open Subtitles | خلال أربعة ثواني, زوجتي ستدخل من ذلك الباب, |
And then four seconds out through the other nostril. | Open Subtitles | ثم أخرجي أنفاسك من المنخر الآخر لأربع ثوان |
I had you pegged about four seconds after you walked in my door. | Open Subtitles | كشفتُ حقيقتك بعد دخولك مكتبي بأربع ثواني |
- Especially now the cuffs are out. - Nine minutes, four seconds. | Open Subtitles | ولاسيما بعد أن ظهرت الأصفاد - تسع دقائق وأربع ثواني - |