"fourth report of the secretary-general on" - Translation from English to Arabic

• التقرير الرابع للأمين العام عن
• التقرير الرابع للأمين العام بشأن

fourth report of the Secretary-General on the United Nations Integrated Office in Burundi
التقرير الرابع للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي

fourth report of the Secretary-General on the United Nations Integrated Peacebuilding Office in Sierra Leone
التقرير الرابع للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون

:: fourth report of the Secretary-General on the United Nations Integrated Office in Burundi (S/2008/745)
:: التقرير الرابع للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي

fourth report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Burundi
التقرير الرابع للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي

fourth report of the Secretary-General on the United Nations Integrated Office in Sierra Leone
التقرير الرابع للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل في سيراليون

S/2008/745 fourth report of the Secretary-General on the United Nations Integrated Office in Burundi [A C E F R S]
S/2008/745 التقرير الرابع للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي [بجميع اللغات الرسمية]

fourth report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (S/2000/888)
التقرير الرابع للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (S/2000/888)

fourth report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Sierra Leone (S/2000/455).
التقرير الرابع للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون (S/2000/455).

fourth report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Sierra Leone (S/2000/455)
التقرير الرابع للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون ((S/2000/455

fourth report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (S/2000/888).
التقرير الرابع للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (S/2000/888).

fourth report of the Secretary-General on the United Nations Integrated Office in Burundi (S/2008/745)
التقرير الرابع للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي (S/2008/745)

fourth report of the Secretary-General on the United Nations Integrated Office in Burundi (S/2008/745)
التقرير الرابع للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي )S/2008/745(

fourth report of the Secretary-General on the United Nations Integrated Office in Burundi (S/2008/745).
التقرير الرابع للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي (S/2008/745).

fourth report of the Secretary-General on the United Nations Integrated Peacebuilding Office in Sierra Leone (S/2010/135)
التقرير الرابع للأمين العام عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون (S/2010/135)

She presented the fourth report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Burundi (ONUB), in which the Secretary-General recommended extension of the Operation for another six months, until December 2005.
وعرضت الممثلة الخاصة التقرير الرابع للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي، الذي أوصي فيه الأمين العام بتمديد العملية لمدة ستة أشهر أخرى حتى كانون الأول/ديسمبر 2005.

The present report is the fourth report of the Secretary-General on children and armed conflict in the Democratic Republic of the Congo.
هذا التقرير هو التقرير الرابع للأمين العام بشأن الأطفال والنزاع المسلح في جمهورية الكونغو الديمقراطية.