"framework for the period" - Translation from English to Arabic

• والأولويات لفترة السنتين

(Programme 11 of the strategic framework for the period 2012-2013)***
(البرنامج 11 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2012-2013)***

(Programme 14 of the strategic framework for the period 2012-2013)**
(البرنامج 14 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2012-2013)**

(Programme 20 of the strategic framework for the period 2012-2013)**
(البرنامج 20 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2012-2013)**

(Programme 24 of the strategic framework for the period 2012-2013)**
(البرنامج 24 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2012-2013)**

(Programme 5 of the strategic framework for the period 2012-2013)**
(البرنامج 5 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2012-2013)**

(Programme 8 of the strategic framework for the period 2010-2011)**
(البرنامج 8 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2010-2011)**

(Programme 12 of the strategic framework for the period 2010-2011)**
(البرنامج 12 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2010-2011)**

(Programme 15 of the strategic framework for the period 2010-2011)**
(البرنامج 15 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2010-2011)**

(Programme 22 of the strategic framework for the period 2010-2011)**
(البرنامج 22 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2010-2011)**

(Programme 24 of the strategic framework for the period 2010-2011)**
(البرنامج 24 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2010-2011)**

(Programme 26 of the strategic framework for the period 2010-2011)**
(البرنامج 26 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2010-2011)**

(Programme 2 of the strategic framework for the period 2010-2011)**
(البرنامج 2 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2010-2011)**

(Programme 6 of the strategic framework for the period 2010-2011)**
(البرنامج 6 من الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2010-2011)**

2. The format of the present document is based on the preliminary list as adjusted in accordance with General Assembly resolution 58/316 of 1 July 2004 to reflect the biennial programme plan and priorities for the period 2006-2007 (formerly " strategic framework for the period 2006-2007 " ).
2 - ويستند شكل هذه الوثيقة إلى القائمة الأولية بصيغتها المعدلة وفقا لقرار الجمعية العامة 58/316 المؤرخ 1 تموز/يوليه 2004 لمراعاة الخطة البرنامجية والأولويات لفترة السنتين 2006-2007 (المسماة سابقا " الإطار الاستراتيجي لفترة السنتين 2006-2007 " ).