We know nothing about Italy. We have no friends there. We don't speak the language. | Open Subtitles | نحن لا نعرف شيئاً عن ايطاليا ليس لدينا أصدقاء هناك, ولا نتحدث لغتهم |
He has friends there that remember how he helped them during the war. | Open Subtitles | لديه أصدقاء هناك أن تذكر كيف انه ساعدهم خلال الحرب. |
Look, I got friends there and they won't tell me anything. | Open Subtitles | انظر لدي أصدقاء هناك وهم لن يخبروني أي شيء |
I was asking if you're from London. I have some friends there. | Open Subtitles | كنت أسأل عما إذا كنت من لندن فلدي بعض الأصدقاء هناك |
Fought at Gettysburg, he did, lost a lot of friends there. | Open Subtitles | فقد الكثير من الأصدقاء هناك , بقدر ما هو مهتم |
Point one, our friends there came running after hearing his name. | Open Subtitles | النقطة الأولى : أصدقائنا هناك جاؤوا سعياً بعد ذكر إسمه مباشرة |
She'll hardly go to the police, though we have friends there. | Open Subtitles | ستذهب للبوليس بصعوبة اعتقدت ان لدينا اصدقاء هناك |
You must have friends there... hundreds of acquaintances. | Open Subtitles | يجب أن يكون لديك أصدقاء هناك و المئات من المعارف |
I have friends there who need me. | Open Subtitles | لدي أصدقاء هناك الذين يحتاجون لي |
Any friends there out of work? | Open Subtitles | ألكِ أصدقاء هناك ممن فقدوا وظائفهم؟ |
My other world is scary, but I have friends there. | Open Subtitles | - كلّا, أنت لا تعرف عالمي الآخر مخيف و لكن لديّ أصدقاء هناك |
Anyway... I still have friends there, | Open Subtitles | على أية حال، ما زال لدي أصدقاء هناك |
I think you could be friends there. | Open Subtitles | أعتقد يمكنكم أن تكونوا أصدقاء هناك |
Uh, made some friends there, you know? | Open Subtitles | لقد إتخذتُ لي بعض الأصدقاء هناك كما تعرف |
There are many friends, there are many work events. | Open Subtitles | ,هناك الكثير من الأصدقاء هناك الكثير من أحداث العمل |
I have some friends there and one of them's old man's a doctor. | Open Subtitles | لدي بعض الأصدقاء هناك وأحدهن والدها طبيب. |
It's not easy. But we can speak about this in Paris. I have many friends there. | Open Subtitles | انها ليست سهلة، لكن يمكننا التحدث عن هذا في باريس، لدي العديد من الأصدقاء هناك |
I have plenty of friends there. Would you like to come with me? | Open Subtitles | لدي بعض الأصدقاء هناك هل تودين المجيء معي ؟ |
Well, by now I'm quite sure our friends there will have correctly concluded that the biologic wildfire we started has all but burned itself out. | Open Subtitles | أنا متأكدة الآن أن أصدقائنا هناك استنتجوا أن شركتنا اللبيولوجيّة عملت على أكمل وجه |
My only chance is back in Europe. I have friends there. | Open Subtitles | فرصتى الوحيده هى العوده الى اوربا لدى اصدقاء هناك |
I've got friends there. | Open Subtitles | لدي معارف هناك. |
I still have some friends there. I could make a few calls. | Open Subtitles | لا يزال لدى بعض الاصدقاء هناك يمكننى القيام ببعض المكالمات |
A.C. Milano. He made a lot of friends there. | Open Subtitles | لقد عقد العديد من الصداقات هناك |