"from a place" - Translation from English to Arabic

• من مكان
• من المكان
• مِنْ مكان
• من موقع ما على

I'm from a place where people are still like they were... more or less, better or worse.
إنّي من مكان ما زال الناس فيه يحبّون سيرتهم الأولى بغض النظر عن النتيجة والأحوال.

Epps made an incision in Caroline's left ear canal and inserted a token for a kids' ride from a place called "Hillside Park".
إيبز قام بعمل شق جراحي في قناة اذن كارولين اليسرى ووضع قطعة معدنية من سيارات الأطفال من مكان يسمى حديقة هيلسايد

Like me, she come from a place where her options were limited.
إنها مثليّ، لقد جاءت من مكان حيث ليس لديها خيارات آخُرى.

I come from a place more violent than you can imagine.
لقد جئت من مكان أكثر عنفاً مما يمكنكِ أن تتخيلين.

I'm from a place that's a lot like this one.
أنا من المكان الذي هو الكثير مثل هذه واحدة.

At least you're from a place where people are prosecuted not just taken away during the night.
على الأقل أنتِ من مكان يتمّ فيه محاكمة الناس ليس أخذهم خلال الليل فحسب

You come from a place of joy, and you know that, deep down, because your amazing brain remembered that song after all these years.
منبتك كان من مكان ملىء بالسعادة، و أنت تعرفين هذا في قرارة نفسك، بسسب عبقريتك

Well, the abduction of the child from a place of presumed safety must be an essential part of his ritual.
حسنا, إختطاف الطفل من مكان فيه السلامه مفترضه يكون جزء من عنصرا أساسيا من الطقوس له

ANGELO: ...they all come from a place where violence is a natural go-to.
جميعهم أتوا من مكان يكون فيه العنف شيء طبيعي

He is from a place where there are many traditions about horses, and obviously, that is his theme, and over here, we have the last painting of the collection.
إنه من مكان حيث ترتبط الكثير من التقاليد بالأحصنة، ومن الواضح أن هذا موضوعه، وهنا، لدينا آخر لوحة بالمجموعة.

It come from a place, yeah, from long way.
انها تأتي من مكان بعيد جداً حجر الخطيئة

I didn't know you had one! Let's proceed from a place of truth, Mr. Sadler.
لم أكن أعرف بأن لديك واحد دعنا ننطلق من مكان الحقيقة يا سيد سادلر

How are we supposed to free the captive from a place like this?
كيف من المفترض أن نحرر الأسير من مكان كهذا ؟

You come from a place where it was OK to call a man a liar?
هل أتيتِ من مكان حيث لا يجدوا حرجاً من مناداة أي رجل بالكاذب؟

But I cannot bring a new person into this world coming from a place of fear and negativity.
لكن لا يمكنني أن أحضر شخص جديد إلى هذا العالم . يأتي من مكان مليء بالخوف و السلبية

For you, and I'm pretty sure it's good because it's from a place I can't pronounce and it has a cork.
لأجلكِ وأنا واثق جداً أنها جيده ولأنها من مكان لا يمكنني الإعلان عنه وكما أن بها سداده

Oh, I was going to, but imagine if one of them showed up in Equestria saying they came from a place filled with tall, bushy, two-legged creatures with these?
كنت سأفعل لكن تخيل أن أحد منهم ظهر في إكوستريا ويقول أنه أتى من مكان مليء

How did Manager Sung manage to get footage from a place like this?
كيف حصلت المديرة سونغ على لقطات من مكان كهذا

Are we gonna go from a place that sells quality products to one that sells garbage?
نحن ستعمل الانتقال من المكان الذي يبيع منتجات ذات جودة عالية لواحد التي تبيع القمامة؟

I know you come from a place a whole lot further than that.
أَعْرفُ بأنّك أتيت مِنْ مكان أبعد بكثيراً مِنْ ذلك

D.M.M. (aged 32) was captured in May 1995 and escaped in July 1995 from a place between El Muglad and Babanusa, where, according to the witness, there is a guarded compound surrounded by a fence, reportedly built for the temporary detention of those captured during incursions into Gogrial and other areas in Bahr al Ghazal.
م. )٣٢ سنة( ثم تمكن من الهرب في تموز/يوليه ١٩٩٥ من موقع ما على الطريق بين المجلد وبابنوسة حيث يوجد وفقا لروايات الشاهد، مجمع تحت الحراسة يحيط به سور، جرى تشييده لكي يحتجز فيه مؤقتا الذين تم أسرهم أثناء الغارات على قوقريال وسواها من المناطق الواقعة في بحر الغزال.